Ungarsk | Engelsk |
---|---|
elhalt (mortificatus, necroticus) melléknév | mortified◼◼◼adjective |
elhalt ágak legallyazása főnév | dry-pruningnoun |
elhalt faág főnév | deadwoodnoun |
elhalt testszövet | devitalized tissue[UK: ˌdiː.ˈvaɪ.tə.laɪzd ˈtɪ.ʃuː] [US: ˌdiː.ˈvaɪ.tə.laɪzd ˈtɪ.ˌsjuː] |
elhaltak jegyzéke, akikért imádkoznak | bead-roll[UK: ˈbiː.drəʊl] [US: ˈbiː.drəʊl] |
elhalványít ige | pale [paled, paling, pales]◼◼◼verb blench [blenched, blenching, blenches]◼◼◻verb decolorateverb fade outverb |
elhalványít ige GB | discolour [discoloured, discolouring, discolours]verb |
elhalványít ige US | decolorize [decolorized, decolorizing, decolorizes]verb |
elhalványodás (decoloratio) [~t, ~a] főnév US | decolorization [decolorizations]noun |
elhalványodik ige | pale [paled, paling, pales]◼◼◼verb dim [dimmed, dimming, dims]◼◼◼verb blench [blenched, blenching, blenches]verb |
elhalványul ige | fade [faded, fading, fades]◼◼◼verb grow dim◼◻◻verb grow faintverb go offverb trail offverb |
elhalványul ige GB | discolour [discoloured, discolouring, discolours]verb |
elhalványulás főnév | fading◼◼◼noun eclipse [eclipses]◼◻◻noun flattening◼◻◻noun |
elhalványult melléknév | faded◼◼◼adjective |
él-hal (valamiért) (átv) főnév | be dead nuts onnoun be dead onnoun |
almatermésűek tűzelhalása (Erwinia amylovora) főnév | fire blightnoun fireblightnoun |
árufelhalmozás főnév | accumulation of commodities◼◼◼noun |
árufelhalmozó főnév | hoarder [hoarders]◼◼◼noun |
árut felhalmoz ige | hoard [hoarded, hoarding, hoards]verb |
árutétel felhalmozása főnév | buyingnoun |
bizonytalan időre elhalaszt | adjourn sine die[UK: ə.ˈdʒɜːn saɪn daɪ] [US: ə.ˈdʒɝːn ˈsaɪn ˈdaɪ] |
bizonytalan időre elhalaszt ige | adjourn without dateverb |
bőségesen elhalmoz valakit (valamivel) | lavish something on (somebody)[UK: ˈlæ.vɪʃ ˈsʌm.θɪŋ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈlæ.vɪʃ ˈsʌm.θɪŋ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] lavish something upon (somebody)[UK: ˈlæ.vɪʃ ˈsʌm.θɪŋ ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈlæ.vɪʃ ˈsʌm.θɪŋ ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
ciprus hajtás-és ágelhalása (Seiridium cardinale okozta növénybetegség) | cypress canker[UK: ˈsaɪ.prəs ˈkæŋkə(r)] [US: ˈsaɪ.prəs ˈkæŋkər] |
csókokkal elhalmoz ige | bekissverb |
ébresztés elhalasztása |