Ungarsk | Engelsk |
---|---|
csörlő főnév | winch [winches]◼◼◼noun hoist [hoists]◼◼◻noun capstan◼◼◻noun windlass [windlasses]◼◻◻noun reel [reels]◼◻◻noun gin [gins]◼◻◻noun crab [crabs]◼◻◻noun winder [winders]noun crab-windlassnoun recoilernoun winding-enginenoun |
csörlő főnév bány | winding-gear◼◻◻noun |
csörlődob főnév | barrel [barrels]noun crab [crabs]noun drum-headnoun winding-drumnoun |
csörlőfej főnév | trundle-headnoun |
csörlőkezelő főnév | donkey-boynoun donkey-mannoun kitemannoun |
csörlőkezelők csapata | winch-squad[UK: wɪntʃ skwɒd] [US: ˈwɪntʃ ˈskwɑːd] |
csörlőkezelők osztaga | winch-squad[UK: wɪntʃ skwɒd] [US: ˈwɪntʃ ˈskwɑːd] |
csörlős bányamozdony | crab locomotive[UK: kræb ˌləʊk.ə.ˈməʊ.tɪv] [US: ˈkræb ˌloʊk.əˈmo.ʊ.tɪv] |
csörlőtengely főnév | spindle of the capstannoun |
csörlővel felemel ige | winch [winched, winching, winches]verb |
csörlővel felhúz ige | wind [wound, wound, winding, winds]irregular verb |
darucsörlő főnév | crane crabnoun |
függőleges tengelyű csörlő főnév | capstannoun |
gőzhajtású csörlő melléknév | steam-winchadjective |
gőzmotoros csörlő főnév | donkey [donkeys]noun |
gőzüzemű csörlő | steam-winch[UK: stiːm wɪntʃ] [US: ˈstiːm ˈwɪntʃ] |
horgonyemelő vízszintes csörlő | crab winch[UK: kræb wɪntʃ] [US: ˈkræb ˈwɪntʃ] |
horgonyemelő vízszintes csörlő főnév | crab-windlassnoun |
járgányhajtású csörlő főnév | whim [whims]noun whim-ginnoun |
kézicsörlő főnév | wind [winds]noun |
kútcsörlő főnév | well-windlassnoun |
repülőgépvontató csörlő kezelője rep | kiteman[UK: kˈaɪtmən] [US: kˈaɪtmən] |
segédcsörlő főnév | donkey-winchnoun |
villamos hajóvontató csörlő főnév | mule [mules]noun |