Ungarsk-Engelsk ordbok »

bosszút áll vkiért betyr engelsk

UngarskEngelsk
bosszút áll ige

avenge [avenged, avenging, avenges]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈvendʒ] [US: ə.ˈvendʒ]

exact revenge◼◼◻verb
[UK: ɪɡ.ˈzækt rɪ.ˈvendʒ] [US: ɪg.ˈzækt ri.ˈvendʒ]

bosszút áll

get back one's own[UK: ˈɡet ˈbæk wʌnz əʊn] [US: ˈɡet ˈbæk wʌnz ˈoʊn]

pay off a grudge[UK: peɪ ɒf ə ɡrʌdʒ] [US: ˈpeɪ ˈɒf ə ˈɡrədʒ]

bosszút áll (valakin) ige

wreak (upon somebody) [wreaked, wreaking, wreaks]◼◼◼verb
[UK: riːk] [US: ˈriːk]

be revenged on (somebody)◼◻◻verb
[UK: bi rɪ.ˈvendʒd ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: bi rə.ˈvendʒd ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

bosszút áll (valakin)

get even with (somebody)◼◼◼[UK: ˈɡet ˈiːv.n̩ wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ˈiːv.n̩ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

take it out on (somebody)◼◻◻[UK: teɪk ɪt ˈaʊt ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ˈɪt ˈaʊt ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

avenge on (somebody)◼◻◻[UK: ə.ˈvendʒ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ə.ˈvendʒ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

avenge upon (somebody)◼◻◻[UK: ə.ˈvendʒ ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ə.ˈvendʒ ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

avenge oneself on (somebody)[UK: ə.ˈvendʒ wʌn.ˈself ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ə.ˈvendʒ wʌn.ˈself ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

be even with (somebody)[UK: bi ˈiːv.n̩ wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈiːv.n̩ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

get one's revenge on someone

have the scalp of (somebody)[UK: həv ðə skælp əv ˈsʌm.bə.di] [US: həv ðə ˈskælp əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

revenge oneself (on somebody)[UK: rɪ.ˈvendʒ wʌn.ˈself] [US: ri.ˈvendʒ wʌn.ˈself]

take it out of (somebody)[UK: teɪk ɪt ˈaʊt əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ˈɪt ˈaʊt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

visit on (somebody)[UK: ˈvɪ.zɪt ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈvɪ.zət ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

visit upon (somebody)[UK: ˈvɪ.zɪt ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈvɪ.zət ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

bosszút áll (valakiért)

revenge for (somebody)◼◼◼[UK: rɪ.ˈvendʒ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ri.ˈvendʒ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

bosszút áll (valamin) (átv)

take vengeance on (something)◼◼◼[UK: teɪk ˈven.dʒəns ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈven.dʒəns ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

bosszút áll valakin (átv)

take a vengeance on (somebody)[UK: teɪk ə ˈven.dʒəns ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ə ˈven.dʒəns ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

jogos bosszút áll ige

avenge [avenged, avenging, avenges]verb
[UK: ə.ˈvendʒ] [US: ə.ˈvendʒ]

jogos bosszút áll valakin (valamivel)

avenge oneself on somebody by (something)[UK: ə.ˈvendʒ wʌn.ˈself ɒn ˈsʌm.bə.di baɪ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ə.ˈvendʒ wʌn.ˈself ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di baɪ ˈsʌm.θɪŋ]

avenge oneself upon somebody by (something)[UK: ə.ˈvendʒ wʌn.ˈself ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di baɪ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ə.ˈvendʒ wʌn.ˈself ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di baɪ ˈsʌm.θɪŋ]

be avenged on somebody by (something)[UK: bi ə.ˈvendʒd ɒn ˈsʌm.bə.di baɪ ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə.ˈvendʒd ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di baɪ ˈsʌm.θɪŋ]

áll ige

stand [stood, stood, standing, stands]◼◼◼irregular verb
[UK: stænd] [US: ˈstænd]

stop [stopped, stopping, stops]◼◼◼verb
[UK: stɒp] [US: ˈstɑːp]
Stop here. = Itt állj meg!

consist [consisted, consisting, consists]◼◼◼verb
[UK: kən.ˈsɪst] [US: kən.ˈsɪst]

hold [held, held, holding, holds]◼◼◻irregular verb
[UK: həʊld] [US: hoʊld]

endure [endured, enduring, endures]◼◼◻verb
[UK: ɪn.ˈdjʊə(r)] [US: en.ˈdjʊr]

stand for◼◼◻verb
[UK: stænd fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈstænd ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

stagnate [stagnated, stagnating, stagnates]◼◻◻verb
[UK: stæɡ.ˈneɪt] [US: ˈstæg.ˌnet]

hold true◼◻◻verb
[UK: həʊld truː] [US: hoʊld ˈtruː]

be at a standverb
[UK: bi ət ə stænd] [US: bi ət ə ˈstænd]

áll főnév

chin◼◼◻noun
[UK: tʃɪn] [US: ˈtʃɪn]
John rubbed his chin. = John megdörzsölte az állát.

mentumnoun
[UK: mˈentəm] [US: mˈentəm]

áll (nyomda) ige

out of copy◼◼◼verb
[UK: bi ˈaʊt əv ˈkɒ.pi] [US: bi ˈaʊt əv ˈkɑː.pi]

áll (nyomda)

wait copy[UK: weɪt ˈkɒ.pi] [US: ˈweɪt ˈkɑː.pi]

áll (ruha valakin) (átv) ige

sat◼◼◼verb
[UK: sæt] [US: ˈsæt]

áll (valami) előtt ige

stand before (something)◼◼◼verb
[UK: stænd bɪ.ˈfɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈstænd bɪ.ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]