Ungarsk | Engelsk |
---|---|
alapító főnév | founder (one who founds, establishes, and erects) [founders]◼◼◼noun founding◼◼◼noun father [fathers]◼◼◻noun parent [parents]◼◼◻noun builder [builders]◼◻◻noun starter [starters]◼◻◻noun institutor◼◻◻noun floater [floaters]noun constituternoun constitutornoun instauratornoun |
alapító melléknév | establishing◼◼◻adjective |
alapító (személy) főnév | establisher◼◼◼noun |
alapító atya főnév | founding father◼◼◼noun |
Alapító Atyák (USA alkotmányé) főnév | Founding Fathers◼◼◼noun |
alapító hatás (elszigetelt kis populációk bővülése genetikai hatása) főnév | founder effect (genetic effect of expansion of isolated small populations) [founder effects]◼◼◼noun |
alapító nő főnév | foundress [foundresses]noun |
alapító okirat és alapszabály | memorandum and articles of association◼◼◼[UK: ˌme.mə.ˈræn.dəm ənd ˈɑː.tɪk.l̩z əv ə.ˌsəʊ.ʃi.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˌme.mə.ˈræn.dəm ænd ˈɑːr.tək.l̩z əv əˌso.ʊ.ʃi.ˈeɪʃ.n̩] |
alapító oklevél főnév | booknoun |
alapító részvény | founder's share[UK: ˈfaʊn.dərz ʃeə(r)] [US: ˈfaʊn.dərz ˈʃer] management share[UK: ˈmæ.nɪdʒ.mənt ʃeə(r)] [US: ˈmæ.nədʒ.mənt ˈʃer] promoter's share[UK: prəˈməʊtəz ʃeə ] [US: prəˈmoʊtərz ʃɛr ] |
alapító tag főnév | founder [founders]◼◼◼noun founder member◼◼◻noun |
alapító tag | original member◼◼◻[UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ˈmem.bə(r)] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ˈmem.bər] foundation member◼◻◻[UK: faʊn.ˈdeɪʃ.n̩ ˈmem.bə(r)] [US: faʊn.ˈdeɪʃ.n̩ ˈmem.bər] |
alapítói melléknév | fundatorialadjective |
alapítólevél főnév | memorandum of associationnoun |
alapítótag főnév | charter member◼◼◼noun |
Dido (Karthago alapító királynője) főnév | Dido [didos]◼◼◼noun |
egy nemzet alapítója | the foundig of a nation[UK: ðə] [US: ðə] |
eretnekség alapítója | heresiarch (leader in heresy, the leader of a heretical sect)[UK: hˈerəsɪˌɑːk] [US: hˈerəsɪˌɑːrk] |
kolóniát alapító | kolonisator[UK: kəlˈɒnɪsˌeɪtə] [US: kəlˈɑːnᵻsˌeɪɾɚ] |
részvénytársaság alapító tagja főnév | incorporatornoun |
szindikátust alapító üzletember főnév | syndicator [syndicators]noun |
társalapító főnév | cofounder [cofounders]◼◼◼noun |
vállalatot alapító főnév | promoter [promoters]noun |
államalapító melléknév | state-forming◼◼◼adjective |
államalapító főnév | founder of the state◼◼◻noun |