Ungarsk-engelsk ordbok »

aláírás betyr engelsk

UngarskEngelsk
aláírás főnév

signature [signatures]◼◼◼ noun
[UK: ˈsɪɡ.nə.tʃə(r)] [US: ˈsɪɡ.nə.tʃər]

signing◼◼◻ noun
[UK: ˈsaɪn.ɪŋ] [US: ˈsaɪn.ɪŋ]

autograph◼◼◻ noun
[UK: ˈɔː.tə.ɡrɑːf] [US: ˈɒ.tə.ˌɡræf]

hand◼◻◻ noun
[UK: hænd] [US: ˈhænd]

title◼◻◻ noun
[UK: ˈtaɪt.l̩] [US: ˈtaɪt.l̩]

subscription [subscriptions]◼◻◻ noun
[UK: səb.ˈskrɪp.ʃn̩] [US: səb.ˈskrɪp.ʃn̩]

sub (subscription) noun
[UK: sʌb] [US: ˈsəb]

autography noun
[UK: ˌɔːtəʊɡrˈafi] [US: ˌɔːɾoʊɡrˈæfi]

sign-manual noun
[UK: saɪn ˈmæ.njʊəl] [US: ˈsaɪn ˈmæ.njuːəl]

signum [signa] noun
[UK: sˈɪɡnəm] [US: sˈɪɡnəm]

aláírás helyett főnév

signum [signa] noun
[UK: sˈɪɡnəm] [US: sˈɪɡnəm]

aláírási jog

signing authority◼◼◼[UK: ˈsaɪn.ɪŋ ɔː.ˈθɒ.rə.ti] [US: ˈsaɪn.ɪŋ ə.ˈθɔː.rə.ti]

aláírásminta főnév

specimen signature noun

aláírásokat gyűjt

canvass for signature[UK: ˈkæn.vəs fɔː(r) ˈsɪɡ.nə.tʃə(r)] [US: ˈkæn.vəs ˈfɔːr ˈsɪɡ.nə.tʃər]

canvass for subscriptions[UK: ˈkæn.vəs fɔː(r) səb.ˈskrɪp.ʃn̩z] [US: ˈkæn.vəs ˈfɔːr səb.ˈskrɪp.ʃn̩z]

aláírásokat gyűjtő személy

subscriptionist[UK: səbˈskrɪpʃənɪst ] [US: səbˈskrɪpʃənɪst ]

aláíráspróba főnév

specimen signature noun

aláírásra előkészített melléknév

subscribable adjective
[UK: səbˈskraɪbəbl ] [US: səbˈskraɪbəbl ]

aláírását megtagadó főnév

nonsignatory noun
[UK: nˌɒnsˈɪɡnətəri] [US: nˌɑːnsˈɪɡnətˌoːri]

aláírásával lát el (vmit) ige

put one's signature to something verb
[UK: ˈpʊt wʌnz ˈsɪɡ.nə.tʃə(r) tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpʊt wʌnz ˈsɪɡ.nə.tʃər ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

ajánlatok aláírása

signing of tendersbusiness

az okmányon a te aláírásod szerepel

the document bears your signature[UK: ðə ˈdɒ.kjʊ.ment beəz jɔː(r) ˈsɪɡ.nə.tʃə(r)] [US: ðə ˈdɑː.kjə.ment ˈberz ˈjɔːr ˈsɪɡ.nə.tʃər]

az ön sajátkezű aláírásával és pecsétjével

under your hand a seal[UK: ˈʌnd.ə(r) jɔː(r) hænd ə siːl] [US: ˈʌnd.r̩ ˈjɔːr ˈhænd ə ˈsiːl]

bélyegző névaláírással

signature stamp[UK: ˈsɪɡ.nə.tʃə(r) stæmp] [US: ˈsɪɡ.nə.tʃər ˈstæmp]

cégszerű aláírás

proper signature[UK: ˈprɒ.pə(r) ˈsɪɡ.nə.tʃə(r)] [US: ˈprɑː.pər ˈsɪɡ.nə.tʃər]

együttes aláírási jog

joint signatory (power)

hamisítás (aláírásé) főnév

forging◼◼◼ noun
[UK: ˈfɔːdʒ.ɪŋ] [US: ˈfɔːrdʒ.ɪŋ]

hamisítás (pénzé, aláírásé) főnév

counterfeiting◼◼◼ noun
[UK: ˈkaʊn.tə.fɪt.ɪŋ] [US: ˈkaʊn.tər.ˌfɪt.ɪŋ]

képaláírás főnév

caption◼◼◼ noun
[UK: ˈkæp.ʃn̩] [US: ˈkæp.ʃn̩]

kérvény sok aláírással főnév

round robin [round robins] noun
[UK: ˈraʊnd ˈrɒ.bɪn] [US: ˈraʊnd ˈrɑː.bən]

pinceváltó (hamis aláírású v nem létező cég által adott) főnév

fictitious bill noun
[UK: fɪk.ˈtɪ.ʃəs bɪl] [US: fɪk.ˈtɪ.ʃəs ˈbɪl]

saját kezű aláírás főnév

chirograph noun
[UK: kˈaɪrəɡrˌaf] [US: kˈaɪrəɡrˌæf]

saját kezű aláírással ellátott okirat főnév

chirograph noun
[UK: kˈaɪrəɡrˌaf] [US: kˈaɪrəɡrˌæf]

saját kezű aláírásával

under one's own hand[UK: ˈʌnd.ə(r) wʌnz əʊn hænd] [US: ˈʌnd.r̩ wʌnz ˈoʊn ˈhænd]

saját kezű névaláírás

John Hancock[UK: dʒɒn ˈhænˌk.ɒk] [US: ˈdʒɑːn ˈhænˌk.ɑːk]

sajátkezű aláírás főnév

autography noun
[UK: ˌɔːtəʊɡrˈafi] [US: ˌɔːɾoʊɡrˈæfi]

önálló aláírási jog

sole signatory

Andre søkemuligheter

UngarskEngelsk