Ungarsk-Engelsk ordbok »

akadályokat gördít vk útjába betyr engelsk

Automatisk oversettelse:

puts obstacles in the way of VK
UngarskEngelsk
akadályokat gördít valaki útjába

crab[UK: kræb] [US: ˈkræb]

akadályokat gördít valakinek az útjába

put difficulties in somebody's way[UK: ˈpʊt ˈdɪ.fɪk.əl.tɪz ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈweɪ] [US: ˈpʊt ˈdɪ.fək.əl.tiz ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈweɪ]

gördít ige

roll [rolled, rolling, rolls]◼◼◼verb
[UK: rəʊl] [US: roʊl]

wheel [wheeled, wheeling, wheels]◼◻◻verb
[UK: ˈwiːl̩] [US: ˈhwiːl̩]

bowl [bowled, bowling, bowls]verb
[UK: bəʊl] [US: boʊl]

akadályt gördít (valami) elé

fix a bar against (something)[UK: fɪks ə bɑː(r) ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfɪks ə ˈbɑːr ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]

set a bar against (something)[UK: set ə bɑː(r) ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈset ə ˈbɑːr ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]

akadályt gördít (valami) elé (átv) ige

discourage [discouraged, discouraging, discourages]◼◼◼verb
[UK: dɪs.ˈkʌr.ɪdʒ] [US: dɪs.ˈkɝː.ɪdʒ]

útjába akad

come one's way[UK: kʌm wʌnz ˈweɪ] [US: ˈkəm wʌnz ˈweɪ]

útjába kerül

come one's way[UK: kʌm wʌnz ˈweɪ] [US: ˈkəm wʌnz ˈweɪ]

útjába áll (valakinek)

obstruct somebody's path[UK: əb.ˈstrʌkt ˈsəm.ˌbɑː.di pɑːθ] [US: əb.ˈstrəkt ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpæθ]

útjába áll (valaminek)

be a bar to (something)[UK: bi ə bɑː(r) tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə ˈbɑːr ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

útjába kerül

get in one's road[UK: ˈɡet ɪn wʌnz rəʊd] [US: ˈɡet ɪn wʌnz roʊd]

get it one's road[UK: ˈɡet ɪt wʌnz rəʊd] [US: ˈɡet ˈɪt wʌnz roʊd]

akadályokat lát maga előtt

see rocks ahead[UK: ˈsiː rɒks ə.ˈhed] [US: ˈsiː ˈrɑːks ə.ˈhed]

elgördíti valaki útjából az akadályokat (átv)

smooth the way for (somebody)[UK: smuːð ðə ˈweɪ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈsmuːð ðə ˈweɪ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]