Ungarsk | Engelsk |
---|---|
szabó [~t, ~ja, ~k] főnév slavu | pricklousenoun |
szabotál [~t, ~jon, ~na] ige | sabotage [sabotaged, sabotaging, sabotages]◼◼◼verb throw a wrench in the worksverb put grit in the bearingsverb skimp one's workverb |
szabotál egy munkát | make a bad job of (something)[UK: ˈmeɪk ə bæd dʒɒb əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ə ˈbæd ˈdʒɑːb əv ˈsʌm.θɪŋ] |
szabotálás [~t, ~a] főnév | sabotage◼◼◼noun |
szabotálni valaki játékát | |
szabotáló [~t, ~ja, ~k] főnév | saboteur [saboteurs]◼◼◼noun |
szabotázs [~t, ~a, ~ok] főnév | sabotage◼◼◼noun ratteningnoun malicious destructionnoun malicious destruction of propertynoun slowdown [slowdowns]noun |
szabotőr [~t, ~je, ~ök] főnév | saboteur [saboteurs]◼◼◼noun |
szabott melléknév | tailored◼◼◼adjective |
szab [~ott, ~jon, ~na] ige | appropriate [appropriated, appropriating, appropriates]◼◼◼verb |
szabott ár | set price◼◼◼[UK: set praɪs] [US: ˈset ˈpraɪs] |
szabott árak | fixed prices◼◼◼[UK: fɪkst ˈpraɪ.sɪz] [US: ˈfɪkst ˈpraɪ.səz] |
szabott árú melléknév | straight [straighter, straightest]adjective |
szappanhabot készít | make a lather[UK: ˈmeɪk ə ˈlɑː.ðə(r)] [US: ˈmeɪk ə ˈlæ.ðər] |
szappanhabot ver | make a lather[UK: ˈmeɪk ə ˈlɑː.ðə(r)] [US: ˈmeɪk ə ˈlæ.ðər] |
személyre szabott melléknév | personalized◼◼◼adjective customized◼◼◼adjective individualized◼◼◻adjective individualised◼◼◻adjective |
személyre szabott főnév | personalised◼◼◼noun |
személyre szabottság főnév | personalization◼◼◼noun |
szeret (pl. ruhadarabot) [~ett, szeressen, ~ne] ige jog | affect [affected, affecting, affects]◼◼◼verb |
szerződés feltételek által szabott végrehajtása főnév | specific performancenoun |
színdarabot bemutat | present a play[UK: prɪ.ˈzent ə ˈpleɪ] [US: ˈpre.zənt ə ˈpleɪ] |
színdarabot előad | give a play[UK: ɡɪv ə ˈpleɪ] [US: ˈɡɪv ə ˈpleɪ] present a play[UK: prɪ.ˈzent ə ˈpleɪ] [US: ˈpre.zənt ə ˈpleɪ] put on a play[UK: ˈpʊt ɒn ə ˈpleɪ] [US: ˈpʊt ɑːn ə ˈpleɪ] |
színre hoz (darabot) ige | represent [represented, representing, represents]verb |
szűkre szabott | scrimpy[UK: ˈskrɪm.pɪ] [US: ˈskrɪm.piː] |
szűkre szabott ige | scrimp [scrimped, scrimping, scrimps]verb |
szűkre szabott melléknév | skimpy [skimpier, skimpiest]adjective |
szűkre szabott ruha | skimped coat[UK: skɪmpt ˈkəʊt] [US: skɪmpt ˈkoʊt] |
szűkre szabott szoknya | skimpy skirt[UK: ˈskɪm.pi skɜːt] [US: ˈskɪm.pi ˈskɝːt] |