újonnan betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| újonnan határozószó | newly◼◼◼adverb recently◼◼◻adverb freshly◼◻◻adverb |
| újonnan befoglal ige | reset [reset, reset, resetting, resets]irregular verb |
| újonnan felfedezett melléknév | newfound◼◼◼adjective |
| újonnan feltalált melléknév | newfound◼◼◼adjective |
| újonnan feltalált | new-invented[UK: njuː ɪn.ˈven.tɪd] [US: nuː ˌɪn.ˈven.təd] |
| újonnan feltűnt melléknév | new-sprungadjective |
| újonnan gyártott szó | new-coined[UK: njuː kɔɪnd] [US: nuː ˌkɔɪnd] |
| újonnan jött főnév | newcomer [newcomers]◼◼◼noun |
| újonnan jött | fresh-comer[UK: freʃ ˈkʌ.mə(r)] [US: ˈfreʃ ˈkʌ.mər] parvenu[UK: ˈpɑː.və.njuː] [US: ˈpɑːr.və.njuː] |
| újonnan jött melléknév | jumped-upadjective |
| újonnan kibocsátott részvények | babies[UK: ˈbeɪ.biz] [US: ˈbeɪ.biz] |
| újonnan kitalált melléknév | newfoundadjective |
| újonnan képzett kifejezés főnév | neologism [neologisms]noun |
| újonnan képzett szó főnév | neologism [neologisms]noun |
| újonnan készült melléknév | new-madeadjective |
| újonnan megtalált melléknév | new-discoveredadjective |
| újonnan megválasztott melléknév | newly-elected◼◼◼adjective |
| újonnan nőtt melléknév | neoblasticadjective |
| újonnan talált melléknév | newfound◼◼◼adjective |
| újonnan vert (érem) | new-coined[UK: njuː kɔɪnd] [US: nuː ˌkɔɪnd] |
| újonnan érkezett melléknév | new-come◼◼◼adjective |
| újonnan érkezett angol bevándorló | limey[UK: ˈlaɪ.mi] [US: ˈlaɪ.mi] |
| újonnan érkezett bevándorló főnév Aust | limejuicernoun |
| újonnan érkezett ember főnév | new-comernoun newcomer [newcomers]noun |
| újonnan érkezett jövevény | country cousin[UK: ˈkʌntr.i ˈkʌz.n̩] [US: ˈkʌntr.i ˈkʌz.n̩] |
| újonnan érkező | new arrival◼◼◼[UK: njuː ə.ˈraɪv.l̩] [US: nuː ə.ˈraɪv.l̩] |
| acquis (EU-hoz újonnan csatlakozóknak elfogadandó szabályok) főnév | acquis◼◼◼noun |
| körülfogják az újonnan érkezettet | seize upon the newcomer[UK: siːz ə.ˈpɒn ðə ˈnjuːk.ʌ.mə(r)] [US: siːz ə.ˈpɑːn ðə ˈnuːˌk.ʌ.mər] |
| ráveti magát az újonnan érkezettre | seize upon the newcomer[UK: siːz ə.ˈpɒn ðə ˈnjuːk.ʌ.mə(r)] [US: siːz ə.ˈpɑːn ðə ˈnuːˌk.ʌ.mər] |
| régi stílusban újonnan készült melléknév | pseudo-archaicadjective |
| trópusokon az újonnan érkezett személynél | seasoning-fever[UK: ˈsiːz.n̩.ɪŋ ˈfiː.və(r)] [US: ˈsiːz.n̩.ɪŋ ˈfiː.vər] |
