Ungarsk | Engelsk |
---|---|
hajtóvadászaton összeterelt állatok leölése főnév | battue [battues]noun |
hamartoma (hibás összetételű szövetképződés) főnév | hamartoma [hamartomata]◼◼◼noun |
harapós összetársított melléknév | ill-sortedadjective |
hasonló összetételű | isolog[UK: ˈaɪsəlˌɒɡ] [US: ˈaɪsəlˌɑːɡ] |
hasonló összetételű vegyület | isologue[UK: ˈaɪsəlˌɒɡ] [US: ˈaɪsəlˌɑːɡ] |
hullámmozgások összetevődése főnév | interference [interferences]◼◼◼noun |
iris-cornea összetapadása (synechia anterius) főnév | anterior synechia (adhesion of the iris to cornea) [anterior synechiae]noun |
iris-lencse összetapadása (synechia posterius) főnév | posterior synechia (adhesion of the iris to the lens) [posterior synechiae]noun |
izokratikus (állandó összetételű a mozgófázis a kromatográfiás folyamat során) melléknév | isocratic◼◼◼adjective |
kerékösszetartás (átv) főnév | toe-in◼◼◼noun |
kerékösszetartást beállító főnév műsz gk | truernoun |
kötőjeles összetétel | hyphened compound[UK: ˈhaɪf.n̩d kəm.ˈpaʊnd] [US: ˈhaɪf.n̩d ˈkɑːm.paʊnd] |
kötőjellel írt összetétel | hyphened compound[UK: ˈhaɪf.n̩d kəm.ˈpaʊnd] [US: ˈhaɪf.n̩d ˈkɑːm.paʊnd] |
marhák összeterelése főnév | rodeo [rodeos]noun |
mellérendelt összetett mondat | compound sentence[UK: kəm.ˈpaʊnd ˈsen.təns] [US: ˈkɑːm.paʊnd ˈsen.təns] |
más összetételű sziklába bezárt szikla főnév geol | xenolith [xenoliths]noun |
nem jól összetanult előadás | scratchy performance[UK: ˈskræ.tʃi pə.ˈfɔː.məns] [US: ˈskræ.tʃi pər.ˈfɔːr.məns] |
nem összetartozó | unfellowed[UK: ˌʌnˈfɛləʊd ] [US: ʌnˈfɛloʊd ] |
nem összetartó, nem konvergens melléknév | nonconvergentadjective |
nem összetett melléknév | uncompounded◼◼◼adjective simplexadjective |
nem összetört melléknév | unbatteredadjective |
nemzetségi összetartozás | clanism[UK: ˈklænɪz(ə)m ] [US: ˈklænɪz(ə)m ] |
női alpesi összetett verseny | women's Alpine combination[UK: ˈwɪ.mɪnz ˈæl.paɪn ˌkɒm.bɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˈwɪ.mənz ˈæl.ˌpaɪn ˌkɑːm.bə.ˈneɪʃ.n̩] |
rendellenes nedvösszetétel főnév orv | dyscrasia [dyscrasias]noun |
sebtében összetákolt dolog főnév | lash-upnoun |
szemek összetérő helyzete (esophoria) főnév | esophoria (tendency of the eyes to deviate medially) [esophorias]noun |
szoros összetartozás főnév | marriage [marriages]noun |
szorosan összetart ige rég | compaginateverb |
szorosan összetömörül melléknév | agminateadjective |
szorosan összetömörült melléknév | agminatedadjective |
szétbont (összetevőkre) ige | resolve intoverb |
szóösszetétel főnév | compound word◼◼◼noun |
szövőgépek összetörője főnév | frame-breakernoun |
tapad (össze) [~t, ~jon, ~na] ige | agglutinate [agglutinated, agglutinating, agglutinates]verb |
teleszkópszerűen (összetol) határozószó | telescopically◼◼◼adverb |
teleszkópszerűen összetolódik | telescope[UK: ˈte.lɪ.skəʊp] [US: ˈte.lɪskoʊp] |
teleszkópszerűen összetolódott, összetolt melléknév | telescopedadjective |
tálszerűn összetett két tenyér főnév | gowpennoun |
többszörösen összetett | decomposite[UK: diːˈk.ɒm.pə.zɪt] [US: diːˈk.ɑːm.pə.zɪt] |