Ungarsk-Engelsk ordbok »

árfolyam betyr engelsk

Ungarsk	Engelsk
árfolyam főnév	rate [rates]◼◼◼noun [UK: reɪt] [US: ˈreɪt] price [prices]◼◼◼noun [UK: praɪs] [US: ˈpraɪs] exchange rate [exchange rates]◼◼◻noun [UK: ɪkˈs.tʃeɪndʒ reɪt] [US: ɪks.ˈtʃeɪndʒ ˈreɪt] par [pars]◼◻◻noun [UK: pɑː(r)] [US: ˈpɑːr] course of exchangenoun [UK: kɔːs əv ɪkˈs.tʃeɪndʒ] [US: ˈkɔːrs əv ɪks.ˈtʃeɪndʒ]
árfolyam (jegyzés) főnév	quotation [quotations]◼◼◼noun [UK: kwəʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: kwoʊ.ˈteɪʃ.n̩]
árfolyam különbözet főnév	margin [margins]◼◼◼noun [UK: ˈmɑː.dʒɪn] [US: ˈmɑːr.dʒən]
árfolyam-politika főnév	exchange rate policy◼◼◼noun
árfolyamcsökkenésre számító (személy) főnév	bear [bears]noun [UK: beə(r)] [US: ˈber]
árfolyamemelkedés főnév	bulge [bulges]noun [UK: bʌldʒ] [US: ˈbəldʒ]
árfolyamemelkedésre játszik	go a bull[UK: ɡəʊ ə bʊl] [US: ˈɡoʊ ə ˈbʊl]
árfolyamemelkedésre játszó személy	bull[UK: bʊl] [US: ˈbʊl]
árfolyamemelkedésre spekulál	go a bull[UK: ɡəʊ ə bʊl] [US: ˈɡoʊ ə ˈbʊl]
árfolyamemelkedést előidéző művelet	bull transaction[UK: bʊl træn.ˈzæk.ʃn̩] [US: ˈbʊl træn.ˈzæk.ʃn̩]
árfolyamjegyzék főnév	price currentnoun [UK: ˈpraɪsˌk.ʌ.rənt] [US: ˈpraɪsˌk.ʌ.rənt] price-currentnoun [UK: praɪs ˈkʌ.rənt] [US: ˈpraɪs ˈkɜː.rənt] stock-listnoun [UK: ˈstɒk lɪst] [US: ˈstɒk lɪst]
árfolyamjegyzés főnév	mark [marks]noun [UK: mɑːk] [US: ˈmɑːrk]
árfolyamjegyzés ellen felszólamlással él	lodge an objection to the mark[UK: lɒdʒ ən əb.ˈdʒek.ʃn̩ tuː ðə mɑːk] [US: ˈlɑːdʒ ˈæn əb.ˈdʒek.ʃn̩ ˈtuː ðə ˈmɑːrk]
árfolyamjegyző titkár (tőzsdén)	marking-clerk[UK: ˈmɑːkɪŋ klɑːk] [US: ˈmɑːrkɪŋ ˈklɝːk]
árfolyamkijelző főnév	stock ticker◼◼◼noun
árfolyamlap főnév	exchange listnoun [UK: ɪkˈs.tʃeɪndʒ lɪst] [US: ɪks.ˈtʃeɪndʒ ˈlɪst]
árfolyamnyereség főnév	exchange rate gains◼◼◼noun
árfolyamok főnév	rates◼◼◼noun [UK: reɪts] [US: ˈreɪts]
árfolyamok visszavonhatatlan rögzítése	irrevocably fixing of exchange ratesbusiness
árfolyamot magasba hajtja	bull the market[UK: bʊl ðə ˈmɑːkɪt] [US: ˈbʊl ðə ˈmɑːrkət]
árfolyamveszteség főnév	exchange loss◼◼◼noun depreciation [depreciations]◼◼◼noun [UK: dɪ.ˌpriː.ʃɪ.ˈeɪʃ.n̩] [US: də.ˌpri.ʃi.ˈeɪʃ.n̩]
alacsony árfolyamú melléknév	bearishadjective [UK: ˈbeə.rɪʃ] [US: ˈbe.rɪʃ]
az árfolyam emelkedik	the market is all bulls[UK: ðə ˈmɑːkɪt ɪz ɔːl bʊlz] [US: ðə ˈmɑːrkət ˈɪz ɔːl ˈbʊlz]
befolyásolja a tőzsdei árfolyamokat	market-rigger[UK: ˈmɑːkɪt ˈrɪ.ɡə(r)] [US: ˈmɑːrkət ˈrɪ.ɡər]
beváltási árfolyam főnév	exchange [exchanges]◼◼◼noun [UK: ɪkˈs.tʃeɪndʒ] [US: ɪks.ˈtʃeɪndʒ] rate of exchange◼◼◻noun [UK: reɪt əv ɪkˈs.tʃeɪndʒ] [US: ˈreɪt əv ɪks.ˈtʃeɪndʒ] exchange rate [exchange rates]◼◼◻noun [UK: ɪkˈs.tʃeɪndʒ reɪt] [US: ɪks.ˈtʃeɪndʒ ˈreɪt]
devizaárfolyam főnév	exchange rate [exchange rates]◼◼◼noun [UK: ɪkˈs.tʃeɪndʒ reɪt] [US: ɪks.ˈtʃeɪndʒ ˈreɪt]
elszámolási árfolyam főnév	setting ratenoun [UK: ˈset.ɪŋ reɪt] [US: ˈset.ɪŋ ˈreɪt]
első árfolyam	opening price[UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ praɪs] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈpraɪs]
emelkedő árfolyamú melléknév	bullishadjective [UK: ˈbʊ.lɪʃ] [US: ˈbʊ.ˌlɪʃ]
esik (tőzsdei árfolyam) (átv) ige	go south◼◼◼verb [UK: ɡəʊ saʊθ] [US: ˈɡoʊ ˈsaʊθ]
esik (árfolyam) ige	ease offverb [UK: iːz ɒf] [US: ˈiːz ˈɒf]

Søkehistorikk

Ordbøker

DictZone Blog

Flere kuriositeter