Ungarsk-Engelsk ordbok »

[hopes] betyr engelsk

Søkeresultater i annen retning.
Jeg foretrekker å søke i den opprinnelige retningen (Ungarsk-Engelsk ordbok): Ungarsk-Engelsk ordbok

Engelsk	Ungarsk
eager hopes [UK: ˈiː.ɡə(r) həʊps] [US: ˈiː.ɡər hoʊps]	vérmes remények
blast hopes [UK: blɑːst həʊps] [US: ˈblæst hoʊps]	reményeket letör
renewed hopes [UK: rɪ.ˈnjuːd həʊps] [US: rə.ˈnuːd hoʊps]	újult remények◼◼◼
blast hopes [UK: blɑːst həʊps] [US: ˈblæst hoʊps]	reményeket meghiúsít
in hopes of	reményében (valaminek)◼◼◼
our hopes failed [UK: ˈaʊə(r) həʊps feɪld] [US: ˈaʊər hoʊps ˈfeɪld]	reményeink nem váltak valóra
realization of hopes [UK: ˌrɪə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩ əv həʊps] [US: ˈriː.lə.ˈzeɪʃ.n̩ əv hoʊps]	remények megvalósítása
pin one's hopes on (something) [UK: pɪn wʌnz həʊps ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpɪn wʌnz hoʊps ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]	nagy reményeket fűz (valamihez)
hold out hopes of (something) verb [UK: həʊld ˈaʊt həʊps əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: hoʊld ˈaʊt hoʊps əv ˈsʌm.θɪŋ]	kecsegtet (valaminek) a reménységévelige ígérget (valamit)ige
delude oneself with false hopes [UK: dɪ.ˈluːd wʌn.ˈself wɪð ˈfɔːls həʊps] [US: də.ˈluːd wʌn.ˈself wɪθ ˈfɔːls hoʊps]	hiú ábrándokkal áltatja magát
throw cold water on somebody's hopes [UK: ˈθrəʊ kəʊld ˈwɔː.tə(r) ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di həʊps] [US: ˈθroʊ koʊld ˈwɒ.tər ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di hoʊps]	lelohasztja valaki reményeit (átv)
strike a death-blow to somebody's hopes [UK: straɪk ə deθ bləʊ tuː ˈsəm.ˌbɑː.di həʊps] [US: ˈstraɪk ə ˈdeθ ˈbloʊ ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di hoʊps]	halálos csapást mér valaki reményeire (átv) meghiúsítja valakinek a reményeit

Søkehistorikk

Ordbøker

DictZone Blog

Flere kuriositeter