Ungarisch | Russisch |
---|---|
földönkívüli főnév | прише́лецnoun |
földönkívüli melléknév | внеземно́йadjective иноплане́тныйadjective неземно́йadjective |
harmadik/kívülálló fél főnév | тре́тье лицо́noun |
használaton kívül | |
hatályon kívül helyez ige | аннули́роватьverb отмени́тьverb отменя́тьverb расто́ргнутьverb расторга́тьverb смести́тьverb смеща́тьverb |
hatályon kívül helyezés főnév | отме́наnoun |
házasságon kívül főnév | незаконнорожденныйnoun |
házasságon kívüli főnév | незаконнорожденныйnoun |
házasságon kívüli melléknév | внебра́чныйadjective |
házon kívül eszik/étkezik ige | сходи́ть в рестора́нverb ходи́ть в рестора́нverb |
kétségkívül határozószó | безусло́вноadverb бесспо́рноadverb коне́чноadverb наверняка́adverb непреме́нноadverb несомне́нноadverb определённоadverb по о́бщему призна́ниюadverb |
kétségkívül kötőszó | должно́ бытьconjunction наве́рноеconjunction |
magánkívül van kifejezés | вне себя́phrase |
méhen kívüli terhesség főnév | |
okvetlenül/rendkívül/különösen/égetően fontos melléknév | обяза́тельныйadjective |
peren kívül melléknév | внесуде́бныйadjective |
peren kívül határozószó | ми́рноadverb ми́рным путёмadverb |
peren kívüli melléknév | внесуде́бныйadjective |
pártonkívüli | |
rendkívül határozószó | высоко́adverb кра́йнеadverb наибо́лееadverb |