Ungarisch | Rumänisch |
---|---|
közel főnév határozószó | Aproape◼◼◼substantiv adverb aproape [~, {inv}, ~le, {inv}, ~lui, {inv}]◼◼◼substantiv adverb |
közel főnév | apropiere [~, apropieri, ~a, apropierile, apropierii, apropierilor, ~, apropierilor]◼◼◼substantiv {f} localitate [~, localități, ~a, localitățile, localității, localităților]◼◻◻substantiv {f} |
közel | apropia [(se) ~, (mă) apropii, (se) apropie, ~t, I]◼◼◼verbă termina [(se) ~, (mă) termin, (se) termine, ~t, I]◼◼◻verbă |
Közel-Kelet ige főnév | Orient mijlociu◼◼◼verbă substantiv |
Közel-Kelet főnév | |
közelben (a ~) | |
közelebb határozószó | mai aproape◼◼◼adverb |
közelebbi melléknév | încoace◼◼◼adverb |
közeledik ige | apropia (se ~)◼◼◼verbă |
közeli melléknév | aproape [~, {inv}, ~le, {inv}, ~lui, {inv}]◼◼◼ apropiat [~, apropiați, apropiată, apropiate]◼◼◼adjectiv apropia [(se) ~, (mă) apropii, (se) apropie, ~t, I]◼◼◼verbă |
közeljövőben (a ~) | |
közelről határozószó | de aproape◼◼◼adverb |
közelség főnév | apropiere [~, apropieri, ~a, apropierile, apropierii, apropierilor, ~, apropierilor]◼◼◼substantiv {f} proximitate [~, , ~a, , proximității]◼◼◼substantiv {f} |
közelít ige | apropia [(se) ~, (mă) apropii, (se) apropie, ~t, I]◼◼◼verbă |
a közelmúltban | |
legközelebb | următor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼ |
legközelebb (helyben) | |
legközelebb (időben) | |
legközelebbi melléknév | proxim [~, proximi, proximă, proxime]◼◼◼adjectiv |
megközelít ige | apropia (se ~)◼◼◼verbă aproape [~, {inv}, ~le, {inv}, ~lui, {inv}]◼◼◼ |
megközelíthető melléknév | accesibil [~, accesibili, accesibilă, accesibile]◼◼◼adjectiv abordabil [~, abordabili, abordabilă, abordabile]◼◼◻adjectiv |
megközelítés főnév | abordare [~, abordări, ~a, abordările, abordării, abordărilor, ~o, abordărilor]◼◼◼substantiv {f} abordare [~, abordări, ~a, abordările, abordării, abordărilor, ~o, abordărilor]◼◼◼substantiv {f} acces [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◻substantiv {n} apropia [(se) ~, (mă) apropii, (se) apropie, ~t, I]◼◼◻verbă aproximare [~, aproximări, ~a, aproximările, aproximării, aproximărilor, ~, aproximărilor]◼◻◻substantiv {f} aproximație [~, aproximații, aproximația, aproximațiile, ~i, aproximațiilor, ~, aproximațiilor]substantiv {f} |
megközelítő melléknév | aproximativ [~, aproximativi, aproximativă, aproximative]◼◼◼adjectiv |
megközelítően melléknév | aproximativ [~, aproximativi, aproximativă, aproximative]◼◼◼adjectiv |
megközelítőleg melléknév határozószó | aproximativ [~, aproximativi, aproximativă, aproximative]◼◼◼adjectiv adverb |