ön bedeutet auf Rumänisch
| Ungarisch | Rumänisch |
|---|---|
| dörzsöl [~t, ~jön, ~ne] ige | șterge [(se) ~, (mă) șterg, (se) șteargă, șters, III]◼◼◻verbă cutreiera [(se) ~, (mă) cutreier, (se) cutreiere, ~t, I]verbă fricționa [~, fricționez, fricționeze, ~t, I]verbă |
| dörög [dörgött, ~jön, ~ne] ige | tuna [~, tun, tune, ~t, I]◼◼◼verbă |
| dörömböl [~t, ~jön, ~ne] ige | bate tare în poartăverbă |
| dübörög [dübörgött, ~jön, ~ne] ige | hurui [~, , ~e, ~t, IV]◼◼◼verbă durdui [~, , ~e, ~t, IV]verbă durui [~, ~, ~e, ~t, IV]verbă ropoti [~, ropotesc, ropotească, ~t, I]verbă |
| dühbe jön kifejezés | |
| dühöng [~ött, ~jön, ~ene] ige | turba [~, turbez, turbeze, ~t, I]◼◼◼verbă bîntuiverbă |
| dühöngés [~t, ~e, ~ek] főnév | furie [~, furii, furia, furiile, ~i, furiilor]◼◼◼substantiv {f} mânie [~, mânii, mânia, mâniile, ~i, mâniilor]◼◻◻substantiv {f} |
| dühöngő főnév melléknév | furios [~, furioși, furioasă, furioase]◼◼◼substantiv adjectiv |
| dülöngél [~t, ~jen, ~ne] ige | clătina (se ~)◼◼◼verbă |
| dünnyög [~ött, ~jön, ~ne] ige | fonfaiverbă fîrnîiverbă |
| dől [~t, ~jön, ~ne] ige | cădea [(se) ~, (mă) cad, (se) cadă, căzut, II]◼◼◼verbă slab [~, slabi, slabă, slabe]◼◻◻adjectiv prăbuși [(se) ~, (mă) prăbușesc, (se) prăbușească, ~t, IV]◼◻◻verbă |
| dőzsöl [~t, ~jön, ~ne] ige | chefui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]◼◼◼verbă |
| egy könyv főnév | un cartea◼◼◼substantiv |
| egyesül [~t, ~jön, ~ne] ige | potrivi [(se) ~, (mă) potrivesc, (se) potrivească, ~t, IV]◼◼◻verbă împreuna [~, împreunez, împreuneze, ~t, I]◼◼◻verbă alătura [(se) ~, (mă) alătur, (se) alăture, ~t, I]◼◼◻verbă fuziona [fuzionez, fuzionat]verbă |
| egyöntetűség [~et, ~e] főnév | uniformitate◼◼◼substantiv {f} |
| eldönt ige | decide [(se) ~, (mă) decid, (se) decidă, decis, III]◼◼◼verbă se hotărî◼◼◻ tranșa [~, tranșez, tranșeze, ~t, I]verbă |
| eldönt (ügyet) | rezolva [~, rezolv, rezolve, ~t, I]◼◼◼verbă |
| eldöntendő kérdés | |
| eljön ige | veni [~, vin, vie, ~t, IV]◼◼◼verbă |
| elkönyvel ige | rezerva [~, rezerv, rezerve, ~t, I]◼◼◼verbă |
| elköszön ige | a-și, lua rămas bun◼◼◼verbă |
| elköszönés főnév | rămas-bun◼◼◼ |
| elkülönít ige | separa [(se) ~, (mă) separ, (se) separe, ~t, I]◼◼◼verbă potrivi [(se) ~, (mă) potrivesc, (se) potrivească, ~t, IV]◼◼◻verbă apropia [(se) ~, (mă) apropii, (se) apropie, ~t, I]◼◻◻verbă |
