Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

vigyáz bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
vigyáz v

er forsiktig, passer seg

passer på, påser, ser etter, tilser, vaker

vigyáz a kutya harap!

ta deg i akt for hunden!

vigyáz magára

tar vare på seg selv

vigyáz valakire

passer på noen

vigyáz valamire

fører tilsyn med noe, passer på ne

vigyázat!

varsku!

vigyázatlan adj

uforsiktig [-, -e]

vigyázatlanság n

uforsiktighet [-en/-a, -er, -ene]

vigyázban áll

står givakt

står i givakt

vigyázz, kész, rajt!

klar, ferdig, gå!

vigyázz a nyelvedre!

pass på hva du sier!

vigyázz a szádra!

pass på hva du sier!

vigyázz az egészségedre!

pass på helsen!

vigyázz!

akt deg!, pass!, se opp!

vigyázzállás n

givaktstilling

elővigyázat n

aktpågivenhet, aktsomhet, forsiktighet

elővigyázatlan adj

uaktsom, uforsiktig

elővigyázatlanság n

uaktsomhet, uforsiktighet

elővigyázatos adj

aktpågivende, aktsom, forsiktig, påpasselig

elővigyázatosság n

aktpågivenhet, aktsomhet, forsiktighet, påpasselighet, varsomhet

elővigyázatossági elv

føre-var-prinsipp

erre vigyáz!

ta vare på denne!

felvigyáz v

overvåker noe

felvigyázó n

oppsynsmann, tilsynsvakt

gyerekvigyázó n

barnevakt [-en/-a, -er, -ene]

gyermekfelvigyázó n

barnepasser [-en, -e, -ne]

jobb elővigyázatosnak lenni

bedre føre var enn etter snar