Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

tevékeny bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
tevékeny adj

aktiv, driftig, foretaksom, geskjeftig, virksom

tevékenykedik v

er aktiv, foretar seg noe, virker

tevékenység n

aktivitet, virksomhet

tevékenységi adj

aktivitets-, virksomhets-

tevékenységi terület

aktivitetsområde, virksomhetsområde

tevékenységi ág

næringsgren

tevékenységkihelyezés n

outsourcing, utsetting av drift

adóköteles tevékenység

skattepliktig virksomhet

adómentes tevékenység

skattefri virksomhet

aláaknázó tevékenység

undergravingsvirksomhet [-en/-a, -er, -ene]

banki tevékenység

bankvirksomhet [-en/-a, -er, -ene]

biológiai tevékenység

biologisk aktivitet

emberi tevékenység

menneskelig aktivitet

exporttevékenység n

eksportaktivitet, eksporthandel

földhöz kötött tevékenység

landbasert aktivitet

tevékenység

hovedaktivitet [-en, -er, -ene]

gazdasági tevékenység

næringsvirksomhet, økonomisk virksomhet

gerillatevékenység n

geriljavirksomhet [-en/-a, -er, -ene]

hathatós tevékenység

effektiv virksomhet

hatékony tevékenység

effektiv virksomhet

hobbi-tevékenység n

hobbyaktivitet [-en, -er, -ene]

illegális tevékenység

illegal aktivitet

információs tevékenység

informasjonsvirksomhet [-en/-a, -er, -ene]

ipari tevékenység

industrivirksomhet [-en/-a, -er, -ene]

jótékonysági tevékenység

veldedig aktivitet

katonai tevékenység

militær aktivitet

kereskedelmi tevékenység

handelsvirksomhet [-en/-a, -er, -ene]

kifelé irányuló tevékenység

utadrettet virksomhet

korlátozza tevékenységét

innskrenker driften/virksomheten

kémtevékenység n

spionasjevirksomhet [-en/-a, -er, -ene]

laboratóriumi tevékenység

laboratorievirksomhet [-en/-a, -er, -ene]

lakossági banktevékenység

personmarked tjenesterbank

lázas tevékenység

febrilsk virksomhet

légi tevékenység

flyaktivitet [-en, -er, -ene]

meggyőzési tevékenység

bearbeiding [-en/-a, -er, -ene]

minden tevékenységében

i all sin handel og vandel

nagykereskedelmi tevékenység

engrosvirksomhet [-en/-a, -er, -ene]

naptevékenység n

solaktivitet [-en, -er, -ene]

nevelőtevékenység n

oppdragelse, oppfostring

olajipari tevékenység

oljevirksomhet

12