Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »
teljes bedeutet auf Norwegisch
| Ungarisch | Norwegisch |
|---|---|
| teljesülés n | oppfyllelse [-n, -r, -ne] |
| a gépkocsi ablaka teljesen összetört | |
| a jóslat beteljesült | |
| a kerékpár teljesen összetört | |
| a Legfelső Bíróság teljes ülése | |
| a motor teljesítménye | |
| a teljes igazság | |
| a teljes paletta | |
| a teljes választék | |
| a teljesség kedvéért | |
| alulteljesít v | |
| átlagos teljesítmény | |
| átlagteljesítmény n | |
| az út teljesen be van havazva | |
| beteljesedés n | |
| beteljesedik v | |
| beteljesül v | |
| beteljesülés n | |
| bizalomteljes adj | tillitsfull [-t, -e] |
| csúcsteljesítmény n | topprestasjon [-en, -er, -ene] |
| egyedülálló teljesítmény | |
| erőteljes adj | |
| erőteljes ellenállás | |
| erőteljes támadás | |
| erőteljes vélemények | |
| ez teljesen hihetetlen | |
| ez teljesen képtelenség | |
| felelősségteljes adj | ansvarsfull [-t, -e] |
| fokozott teljesítmény | |
| gazdasági teljesítmény | |
| gyenge teljesítményű | |
| hódolatteljes adj | ærbødig [-, -e] |
| hogy teljes legyen a baj | |
| járőrszolgálatot teljesít | patruljerer [patruljerte, patruljert] |
| jelentőségteljes adj | |
| kegyelemteljes /sb) | nådefull [-t, -e] |
| kegyeletteljes adj | pietetsfull [-t, -e] |
| kenetteljes adj | salvelsesfull [-t, -e] |
| két teljes nap | |
| kiteljesedik v |
