Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

köszönöm egyáltalán nem bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
köszönöm, egyáltalán nem

nei takk, overhodet ikke

köszönöm!

takk skal du ha!

egyáltalán adv

i det hele tatt, overhodet

köszönöm neked!

takk skal du ha!

köszönöm viszont!

takk i like måte!

egyáltalán nem

absolutt ikke, ikke det minste, langt fra, overhodet ikke, slett ikke

nagyon köszönöm!

tusen takk!

előre köszönöm!

på forhånd takk

hálásan köszönöm!

mange takk!, tusen takk!

egyáltalán nem!

absolutt ikke!

köszönöm jól laktam!

takk jeg er mett!

köszönöm, hogy bepillanthattam!

takk for titten!

köszönöm, nem kérek!

jeg skal ikke ha!, nei takk!

köszönöm, hogy meglátogattál!

takk for besøket!

köszönöm a figyelmet

takk for oppmerksomheten

köszönöm a segítséget

takk for hjelpen

köszönöm, hogy elkísért!

takk for følget!

köszönöm a bizalmat!

takk for tilliten!

köszönöm az együttműködést!

takk for samarbeidet!

köszönöm, hogy elhozott!

takk for skyssen!

köszönöm a segítséget!

takk for hjelpen

egyáltalán nem törődik

bryr seg ikke i det hele tatt

egyáltalán nem biztos

det er på ingen måte sikkert

egyáltalán nincs zavarban

er ikke det minste forlegen

egyáltalán nem szégyenlős

er ikke det minste blyg

ha egyáltalán valami

hvis det i det hele tatt er noe

köszönöm a tegnapi találkozót! brukes sjelden på ungarsk

takk for i går!

köszönöm a legutóbbi találkozót! brukes sjelden på ungarsk

takk for sist!

köszönöm a tegnapi vendéglátást! brukes sjelden på ungarsk

takk for i går!

egyáltalán semmit sem ért

ikke skjønner bæra