Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

arány bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
megtakarítási arány

sparerate [-n, -r, -ne]

megtakarítások aránya

sparerate [-n, -r, -ne]

megtérülési arány

internrente

munkanélküliek aránya

arbeidsledighetsprosent, arbeidsledighetsrate

méretarány n

målestokk, skala

nagy arányú

i stor målestokk

nagy arányú termelés

produksjon i stor målestokk

nagyarányú adj

storstilt [-, -e]

nagyarányúan adv

storstilt [-, -e]

nem arányos

uproporsjonalt

parányi adj

svært liten, ørliten

részarány n

forholdsmessig andel

részarányos adj

forholdsmessig, proporsjonal, symmetrisk

részarányos elosztás

proporsjonal fordeling

részarányos mellkas

symmetrisk brystkasse

részarányosság n

forholdsmessighet, proporsjonalitet, symmetri

részaránytalanság n

asymmetri, misforhold, skjev fordeling

szavazatarány n

stemmeandel

számarány n

tallforhold [-et, -, -ene/-a]

százalékarány n

prosentandel

születési arányszám

fødselsrate [-n, -r, -ne]

találatarány n

antall treff

teljesítményarányos bérezés

resultatavhengig avlønning

termésarány n

fold [-en, -er, -ene]

árarány n

forholdet mellom priser, prisrelasjon

újrahasznosítási arány

gjenvinningsforhold

12