Ungarisch | Latein |
---|---|
tanító | praecerptor [~oris]M |
tanító főnév | C. (comes)noun praeceptor [praeceptoris](3rd) M |
tanító (iskolai) | |
tanító atya | |
tanító és templomszolga | |
tanítói melléknév | scol. (scolarius)adjective scolarius(3rd) |
tanítóképző | |
tanítóképző hallgatója | |
tanítómester főnév | dr. (doctor)noun |
[Péter] tanító székéből (pápai széktől eredő, illetékes helyről származó, csalhatatlan, megfellebbezhetetlen, feltétlenül helyes) | |
a folzófiai tanítója | |
a szabad művészetek tanítója | |
a Szent Apostoli palota tanító atyja | |
a szent törvények tanítója | |
a szentek teológiájának tanítója | SS.T.D. (sacrosanctae theologiae doctor) SS.Th. Doct. (sacrosanctae theologiae doctor) SS.Th.D. (sacrosanctae theologiae doctor) SS.Th.Mag. (sacrosanctae theologiae magister) SS.Theol.D. (sacrosanctae theologiae doctor) |
a szokás a beszéd legbiztosabb tanítója (Quintilianus) | |
a szónoklat tanítója | |
a természet a tudomány (a művészet) tanítója | |
a történelem az élet tanítómestere | |
Arellius Fuscus (rhetor, Ovidius tanítója) | Arellius [~ii]m |
az eredmény a balgák tanítója (más kárán tanul az okos) | |
az idők tanúja, az élet tanítómestere (Cicero) | |
az iskolaigazgató mellett működő tanító (másodtanító) főnév | conrector [conrectoris](3rd) M |
Az Iskolanővérek Tanítónőképzőjének igazgatója | |
az Istenek igéjének tanítója | |
babérkoszorús ifjú tanító | |
bakkalaureusz (babérkoszorús ifjú tanító) főnév | bacalaureus [~i]noun |
bölcsész tanító |