Ungarisch | Latein |
---|---|
nevel ige | erudio [erudire, erudivi, eruditus](4th) nutrio [nutrire, nutrivi, nutritus](4th) TRANS pasco [pascere, pavi, pastus](3rd) |
nevel (jószágot) | alo [alui, alitus](3rd) alo [alui, altus](3rd) |
neveletlen paraszt főnév | fossor [fossoris](3rd) M |
nevelkedett főnév | alitus [alitus](4th) M |
nevelkedett (jószág) | altus(3rd) |
nevelkedik ige | alo [alui, alitus](3rd) alo [alui, altus](3rd) |
nevelkedik valamiben ige | innutrio [innutrire, innutrivi, innutritus](4th) TRANS |
nevelt | alumnus(3rd) |
nevelt melléknév | eruditus [erudita, eruditum]adjective |
nevelt (jószágot) | altus(3rd) |
nevelt (jószágot) főnév | alitus [alitus](4th) M |
nevelés főnév | cultus [~us]noun disciplina [disciplinae](1st) F discipulina [~ae]noun educatio [educationis](3rd) F |
nevelési melléknév | disciplinaris [disciplinaris, disciplinare]adjective |
nevelési költség főnév | alimentum [alimenti](2nd) N |
nevelő | comes [~itis]M mentor [~is]M nutricius [~ii]M |
nevelő főnév | altor [altoris](3rd) M C. (comes)noun combustura [combusturae](1st) F educator [educatoris](3rd) M paedagogus [paedagogi](2nd) M |
nevelőanya főnév | altrix [altricis](3rd) F |
nevelőház főnév | convictus [convictus](4th) M |
nevelőintézet főnév | paedagogium [~ii]noun |
nevelőnő főnév | educatrix [educatricis](3rd) F notrix [~icis]noun nutrix [nutricis](3rd) F |
nevelőszülő (nem vérszerinti) főnév | parens putativusnoun |
a bizalmaskodó gazda vakmerő szolgákat nevel | |
a fiait felneveltette | |
a fiúkat neveltetésre átad |