Ungarisch-Latein Wörterbuch »
leány bedeutet auf Latein
| Ungarisch | Latein |
|---|---|
| leány főnév | Fil. (filia)noun gnata [gnatae](1st) F nata [natae](1st) F virgo [virginis](3rd) F |
| leány (rabló) melléknév | virginarius [virginaria, virginarium]adjective |
| leány iránti szerelem | |
| leánygyermek főnév | puella [puellae](1st) F |
| leányka főnév | virguncula [virgunculae](1st) F |
| leánykereskedő főnév | leno [lenonis](3rd) M |
| leánykérő | maritus [~i]M |
| leánykérő főnév | procus [proci](2nd) M |
| leányodat feleségül kérem | |
| leányos melléknév | puellaris [puellaris, puellare]adjective virginalis [virginalis, virginale]adjective virgineus [virginea, virgineum]adjective |
| Leányrabló (költői név) | Virginisvendonides [~ae]M |
| leányszöktető főnév | raptor [raptoris](3rd) M |
| leányság főnév | virginitas [virginitatis](3rd) F |
| leánytanuló (lány) főnév | discipula [discipulae](1st) F |
| leányunoka főnév | neptis [neptis](3rd) F |
| leányunoka helyén (fiú felesége helye a családban) | |
| Leányvadász (költött név) főnév | Sectanius [~ii]noun |
| leányvállalat főnév | agentura [~ae]noun filia [filiae](1st) F filiale [~is]noun |
| leányát férjhez adja | |
| leányát kiházasítja | |
| leányával szomorú | |
| (Isteni Szeretet Leányai) | |
| a filozófia a teológia szolgálóleánya | |
| a fiú / a leány szülei emelték | |
| a jámboran elhunytnak leánya | |
| a jó leány atyja | |
| a legkedvesebb leányai | |
| a legtisztább leányok készítették | |
| a leány hamar anyja példáját követi (Rabelais) | |
| a leánya gondoskodott a rendelésről | |
| a leányt üdvözli | |
| a Szent Lélek Szolgálóleányai | |
| a teológia szolgálóleánya (filozófia) |
