Ungarisch | Latein |
---|---|
halál főnév | casus [casus](4th) M decessus [decessus](4th) M discessus e vitanoun excessus [excessus](4th) M fatum [fati](2nd) N funus [funeris](3rd) N letum [leti](2nd) N mors [mortis](3rd) F noxnoctisnoun obitus [obitus](4th) M occasus [occasus](4th) M Orcus [Orci](2nd) M quies [quietis](3rd) F somnus ferreusnoun sopor [soporis](3rd) M suprema [~orum]noun |
halál beállta előtt | |
halál ellen nem terem gyógyfű a kertben (Salernoi iskola) | |
halál ellen nincs orvosság (Salernoi iskola) | |
halál előtt | |
halál után járó fizetés | |
halál után kiadott mű | |
halál után már késő a dicsőség (Martialis) (eső után köpönyeg) | |
halál utáni melléknév | postumus [postuma, postumum]adjective |
halál utáni orvosság (vagy orvos) (eső után köpönyeg - felesleges dolgot kérni) | |
halál őfelsége | |
halála előtt senki nem boldog | |
halálba hajszol | |
halálba kerget | |
halálba küld | |
halálbüntetés főnév | poena capitalisnoun poena capitisnoun poena mortisnoun supplicium [supplici(i)](2nd) N |
halálbüntetés alól felold | |
halálesetek főnév | mors [mortis](3rd) F |
halálfélelem főnév | metus mortisnoun |