Ungarisch | Latein |
---|---|
a hit cselekedet nélkül halott (vagyis eredménytelen) | |
hit főnév | Fid. (fides)noun fides [~ei]noun juramentum [juramenti](2nd) N opinatus(3rd) persuasio [~onis]noun religio [religionis](3rd) F |
cselekedet főnév | actio [actionis](3rd) F actus [actus](4th) M factum [facti](2nd) N |
halott | defunctus(3rd) mortuus [~i]M |
halott főnév | mors [mortis](3rd) F |
halott melléknév | depositus [deposita, depositum]adjective |
eredménytelen melléknév | inexplicabilis [inexplicabilis, inexplicabile]adjective infructuosus [infructuosa, infructuosum]adjective irritus [irrita, irritum]adjective sterilis [sterilis, sterile]adjective sterilus(3rd) vanus [vana, vanum]adjective |
eredménytelen (szolgálat) melléknév | inefficax acis(2nd) |
babonás hit | |
cselekedet panasza | |
rendíthetetlen hit (XI. Pius pápa) | |
babonás hit főnév | superstitio [superstitionis](3rd) F |
vakmerő cselekedet főnév | audacia [audaciae](1st) F |
kihívó cselekedet főnév | provocatio [provocationis](3rd) F |
akarati cselekedet | |
halott árnya főnév | imago [imaginis](3rd) F |
halott búcsúztató (személy) főnév | laudator [laudatoris](3rd) M |
a halott főnév | sepulcrum [sepulcri](2nd) N |
vallási hit elutasítása főnév | apostasia [apostasiae](1st) F |
a hit doktora (püspök) | |
a hit bölcselete | fideismus [~i]M |
a hit védelmezője | |
a hit kiváltsága (házasság bontásakor) | |
A hit pajzsa (díj) | |
hitből, hit alapján… (A szóban forgó tétel dogma, tehát azt a hívőknek hitből fakadó meggyőződéssel kell elfogadniuk) | |
a hit védelmezője |