Ungarisch-Italienisch Wörterbuch »

rossz bedeutet auf Italienisch

UngarischItalienisch
rossz főnév

il cattivo◼◼◼nounMi a rossz hír? = Qual è la cattiva notizia?

il cattivo (-a)◼◼◼nounMi a rossz hír? = Qual è la cattiva notizia?

il guasto◼◼◻noun

rossz

male◼◼◼

sbagliato◼◼◼Mit csináltál rosszul? = Cos'hai sbagliato?

tristo◼◼◻

maligno◼◼◻

vizioso◼◻◻

reo◼◻◻

bruttoRossz az idő. = Il tempo è brutto.

rossz melléknév

monello◼◻◻adjective

rossz a vonal

la linea è pessima

rossz benyomást kelt

sfigurare

rossz ember

persona cattiva◼◼◼

rossz föld

ingrato

rossz hangulatban vagyok

sono di cattivo umore◼◼◼

rossz hír

annunzio brutto

rossz hírnév

infamia

rossz hírét kelti

diffamare

rossz irányba megy

sta andando nella direzione sbagliata◼◼◼

rossz modorú

sgarbato

rossz néven vesz

deplorare

rossz szellem

spirito maligno◼◼◼

rossz szokás

difetto

vizio (tb:vizi)

rossz szokást vesz föl

viziare

rossz szám

numero errato

rosszabb

peggio◼◼◼

peggiore◼◼◻

inferiore◼◼◻

rosszabbodik

aggravare◼◼◼

aggravarsi◼◼◻

rosszabbodik a látásom

la mia vista sta peggiorando

rosszabbul, mint valaha

peggio che mai◼◼◼

rosszalkodás

cattiveria

rosszall

disapprovare◼◼◼

rosszallás főnév

la disapprovazione◼◼◼noun

la riprovazione◼◻◻noun

rosszalló értelmű

peggiorativo

rosszaság

cattiveria◼◼◼

12