Ungarisch | Italienisch |
---|---|
Hány órakor zár a bár? | |
Hány órakor zár a konyha? | |
Hány órakor zárnak? | |
Hány órakor érkezik a komp ...? | |
Hány órakor érkezik? | |
Hány órakor érkezünk ...? | |
Hány órakor érkezünk Velencébe? | |
Jó szórakozást! | |
jóravaló | perbene◼◼◼ |
karóra | |
kilowattóra főnév | la chilowattora◼◼◼noun |
Kérem, meg tudná mondani, hány óra van? | |
Legyen szíves mondja meg, hány órakor kezdődik az előadás. | |
Megengedi? Szeretnék kimenni a folyosóra. | |
Menjünk a Lidóra! | |
Mire gondolsz? A Rialtóra gondolok. | |
mérőóra főnév | il contatore◼◼◼noun |
napóra | quadrante◼◼◼ |
negyed óra | |
nyelvóra | |
olaszóra | |
Pandóra | Pandora◼◼◼ |
parkoló óra | |
stopperóra főnév | la cronometro◼◼◼nounVan stopperórád? = Hai un cronometro? la contasecondi◼◻◻noun |
Szeretnél ma elmenni szórakozni? | |
szóra sem érdemes | |
szórakozik | divertirsi◼◼◼A fiúk csak szórakozni akarnak. = I ragazzi vogliono solo divertirsi. |
szórakozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | ricreare◼◻◻verb |
szórakozni | divertirci◼◼◼ |
szórakozott | distratto◼◼◼John nagyon szórakozott. = John è molto distratto. |
szórakozottan viselkedik | |
szórakozottság [~ot, ~a] főnév | la distrazione◼◼◼noun la disattenzione◼◻◻noun |
szórakoztat [~ott, szórakoztasson, ~na] ige | divertire◼◼◼verb |
szórakoztat | intrattenere◼◼◼ distrarre◼◻◻ dilettare◼◻◻ |
szórakoztató | divertente◼◼◼John elég szórakoztató. = John è piuttosto divertente. |