Ungarisch-Französisch Wörterbuch »
viharosan esik bedeutet auf Französisch
| Ungarisch | Französisch |
|---|---|
| esik ige | tomber◼◼◼verbeSzerelembe estem. = Je suis tombé amoureux. chuter◼◼◻verbeJelentősen estek a részvényárak. = Les prix des actions chutèrent nettement. faire une chute◼◻◻verbe fléchir◼◻◻verbe choir◼◻◻verbe |
| esik (eső) ige | il pleut◼◼◼verbe |
| rabságba esik | |
| tévedésbe esik | |
| áldozatul esik | |
| szolgaságba esik | |
| nehezemre esik | |
| jégeső esik ige | grêler◼◼◼verbe |
| nehezére esik | |
| pánikba esik főnév | panique◼◼◼nom {f} |
| önkívületbe esik | |
| szerelembe esik ige | tomber amoureux◼◼◼verbe |
| tőrbe esik | |
| őrületbe esik | |
| rosszul esik | |
| hadifogságba esik | |
| kútba esik | |
| túlzásba esik | |
| kútba esik | |
| pánikba esik | paniquer◼◼◼ |
| jégeső esik melléknév | grêle◼◼◼adjectif |
| esik a hó | il neige◼◼◼ |
| teherbe esik valakitől | |
| szó esik valamiről | |
| hatáskörébe esik tartozik | |
| amnesztia alá esik | |
| páni félelembe esik | |
| súlyos tévedésbe esik | |
| büntetés alá esik | |
| hirtelen nagyot esik főnév | baissenom {f} |
| páni félelembe esik főnév | paniquenom {f} |
| esik, mintha dézsából öntenék | il pleut des cordes (littéralement: il pleut des chats et des chiens)◼◼◼ |
| majd hanyatt esik valamitől ige | tomber de son hautverbe |
| súlyos beszámítás alá esik | |
| egyik túlzásból a másikba esik |
