Ungarisch-Französisch Wörterbuch »

tudja vminek a titkát bedeutet auf Französisch

Automatische Übersetzung:

connaît le secret de quelque chose
UngarischFranzösisch
tudja valaminek a titkát

savoir le fin mot de (qc)

tudja hogyan ige
rendhagyó francia ige

savoir [Je sais; Tu sais; Il/Elle sait; Nous savons; Vous savez; Ils/Elles savent; Past Participle – su]◼◼◼verbe

vminek arányában

au prorata de

vminek szűke főnév

manquenom

vminek kikiált ige

acclamerverbe

vminek hívják

s'appeler

Honnan tudja?

Qu'en savez-vous ?◼◼◼

vminek kivételével

excluyant

Isten tudja

Dieu sait◼◼◼

vminek reményében

dans l'espoir de (qc)

vminek elemei főnév

alphabetnom {m}

vminek révén

dans

vminek ellenére

malgré

Ki tudja!

Qui sait ?◼◼◼

vminek megfelel

parallele

vminek révén

moyennant (qc)

vminek arányában

en proportion de

vminek szűke főnév

pénurienom {f}

Ki tudja!

Sait-on jamais ?◼◻◻

vminek révén

à l'aide de (qc)

vminek arányában

en raison de

folyása/menete vminek kifejezés

courantnom {m}

tudja a trükkjét

avoir le tour de main

Tudja a címet?

Vous connaissez l'adresse ?◼◼◼

Tudja a mellékét?

vous connaissez son numéro de poste ? (transfert d'appel à partir d'un standard)

vminek a sűrűje főnév

broussaillenom {f}

vminek határán mozog

ètre à la limite de (qc)

vminek a széle főnév

jantenom {f}

vminek a pereme főnév

jantenom {f}

vminek a veleje főnév

noyaunom {m}

vminek a java

gros

vminek a híján

à défaut de qch

vminek a határán

à la périphérie de (qc)

vminek az analógiája melléknév

analogiqueadjectif

vminek pontos szövege

la teneur de (qc)

vminek szűkében levő melléknév

rigoureuxadjectif

nem tudja bizonyosan…hogy

douter de (qc)

Meg tudja javítani?

Vous pouvez le/la réparer ?

vminek a legjava főnév

noyaunom {m}

vminek a közepe

millieu