Ungarisch | Französisch |
---|---|
tét [~et, ~je, ~ek] főnév | mise◼◼◼nom {f} enjeu◼◼◼nom {m} bêtenom {f} |
tétel [~t, ~e, ~ek] főnév | lot◼◼◼nom {m} article◼◼◼nom {m} partie◼◼◻nom {f} proposition◼◼◻nom {f} théorème◼◼◻nom {m} thèse◼◼◻nom {f} paquet◼◼◻nom {m} compartiment◼◻◻nom {m} |
tétel (zeneműé) [~t, ~e, ~ek] főnév | mouvement◼◼◼nom {m} |
tétel: egy ~ főnév | fournéenom {f} |
tételenként határozószó | par poste◼◼◼adverbe |
tételes jog | |
tétez | |
Téthüsz főnév | Téthys (mythologie)◼◼◼nom {f} |
tétlen melléknév | inactif (-ive)◼◼◼adjectif oisif (ive)◼◼◻adjectif au repos◼◻◻adjectif inoccupé(e)adjectif désœuvré(e)adjectif |
tétlenkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | |
tétlenség [~ett, ~e] főnév | inaction◼◼◼nom {f} inactivité◼◼◼nom {f} oisiveté◼◼◻nom {f} inertie◼◼◻nom {f} désœuvrement◼◻◻nom {m} |
tétlenül határozószó | passivement◼◼◼adverbe |
tétlenül csatangol főnév | fainéantnom {m} |
tétlenül lézeng főnév | fainéantnom {m} |
tétlenül marad ige | |
tétlenül ténfereg főnév | fainéantnom {m} |
tétlenül ődöng főnév | fainéantnom {m} |
tétova melléknév | hésitant(e)◼◼◼adjectif irrésolu(e)adjectif perplexeadjectif |
tétován határozószó | à tâtons◼◼◼adverbe |
tétován néz |