Ungarisch | Französisch |
---|---|
ezen névmás | sur celui-ci◼◼◼pronoun |
ezen | dessus◼◻◻ |
e(zen a) napon | ce jour-là◼◼◼ |
ezen a téren | |
ezen a téren határozószó | en la matière◼◼◻adverbe |
ezen az alapon határozószó | à ce compte-làadverbe |
ezen az oldalon határozószó | en deçàadverbe |
ezen belül | y compris◼◼◼ |
ezen túl kell esni | |
ezen van egy kis szuvasodás | |
ezenfelül határozószó | en outre◼◼◼adverbe en plus◼◼◻adverbe outre cela◼◻◻adverbe en sus◼◻◻adverbe en dehors de celaadverbe par-dessus celaadverbe par-dessus le marchéadverbe |
ezenkívül határozószó | en outre◼◼◼adverbe en plus◼◼◻adverbe outre cela◼◻◻adverbe en plus de cela◼◻◻adverbe en dehors de cela◼◻◻adverbe avec celaadverbe |
ezennel határozószó | par le présent avisadverbe par l’acte présentadverbe |
ezennel (írásban) határozószó | par la présente◼◼◼adverbe |
ezentúl határozószó | désormais◼◼◼adverbe dorénavant◼◼◻adverbe à l’avenir◼◻◻adverbe |
bekövetkezendő melléknév | à venir◼◼◼adjectif imminent(e)◼◼◻adjectif prochain(e)adjectif |
elkövetkezendő melléknév | à venir◼◼◼adjectif prochain(e)◼◼◻adjectif |
még (ezenkívül) határozószó | encore plus◼◼◼adverbe |
nagy nehezen határozószó | à grand-peine◼◼◼adverbe de justesse◼◼◻adverbe |
nehezen határozószó | avoir du mal à◼◼◼adverbe difficilement◼◼◼adverbe avec difficulté◼◼◻adverbe |