Ungarisch | Englisch |
---|---|
vendégkönyv főnév | visitor's book◼◼◻noun scrapbook [scrapbooks]◼◻◻noun visiting-booknoun |
vendéglakosztály főnév | guest-chambernoun |
vendéglátás főnév | hospitality◼◼◼noun cheer [cheers]noun |
vendéglátás vidéken | house party[UK: ˈhaʊs.ˌpɑː.tɪ] [US: ˈhaʊs.ˌpɑː.tɪ] |
vendéglátó [~t, ~ja, ~k] főnév | host [hosts]◼◼◼noun entertainer [entertainers]◼◻◻noun feasternoun inviternoun |
vendéglátó melléknév | hospitable◼◻◻adjective |
vendéglátó család | host family◼◼◼[UK: həʊst ˈfæ.mə.li] [US: hoʊst ˈfæ.mə.li] guest family[UK: ɡest ˈfæ.mə.li] [US: ˈɡest ˈfæ.mə.li] |
vendéglátó gazda főnév | amphitryonnoun feasternoun |
vendéglátó házgondnok főnév | guest-masternoun |
vendéglátóipar főnév | catering industry◼◼◼noun catering trade◼◻◻noun hotel trade◼◻◻noun |
vendéglátós főnév | hotel-keepernoun |
vendéglő [~t, ~je, ~k] főnév | restaurant [restaurants]◼◼◼noun inn [inns]◼◼◻noun place [places]◼◼◻noun pub [pubs]◼◼◻noun public house [public houses]◼◻◻noun auberge◼◻◻noun ordinary◼◻◻noun porter-housenoun |
vendéglő palackozott áru részlege | jug and bottle department[UK: dʒʌɡ ənd ˈbɒt.l̩ dɪ.ˈpɑːt.mənt] [US: ˈdʒəɡ ænd ˈbɑːt.l̩ də.ˈpɑːrt.mənt] |
vendéglő udvara főnév | innyardnoun |
vendéglő utcai kiméréssel foglalkozó részlege | jug and bottle department[UK: dʒʌɡ ənd ˈbɒt.l̩ dɪ.ˈpɑːt.mənt] [US: ˈdʒəɡ ænd ˈbɑːt.l̩ də.ˈpɑːrt.mənt] |
vendéglő utcán át történő kiméréssel foglalkozó részlege | jug and bottle department[UK: dʒʌɡ ənd ˈbɒt.l̩ dɪ.ˈpɑːt.mənt] [US: ˈdʒəɡ ænd ˈbɑːt.l̩ də.ˈpɑːrt.mənt] |
vendéglőben a fogyasztó által hozott ital után fizetendő főnév | corkagenoun |
vendéglős [~t, ~e, ~ök] főnév | restaurateur [restaurateurs]◼◼◼noun innkeeper [innkeepers]◼◼◻noun landlord [landlords]◼◼◻noun host [hosts]◼◼◻noun publican [publicans]◼◼◻noun innholdernoun |