Ungarisch | Englisch |
---|---|
szokatlan típusú ember | odd man out[UK: ɒd mæn ˈaʊt] [US: ˈɑːd ˈmæn ˈaʊt] |
ember főnév | man [men]◼◼◼irregular noun person [people]◼◼◼irregular noun human [humans]◼◼◼noun body [bodies]◼◼◻noun number [numbers]◼◼◻noun soul [souls]◼◼◻noun human being◼◼◻noun mortal [mortals]◼◼◻noun fellow [fellows]◼◼◻noun man…◼◻◻noun bod◼◻◻noun bleeder [bleeders]◼◻◻noun walla [wallas]noun covinousnoun weakenernoun |
ember külseje | rig out[UK: rɪɡ ˈaʊt] [US: ˈrɪɡ ˈaʊt] |
azonos típusú melléknév | homotypicaladjective |
ember nélküli melléknév | unmanned◼◼◼adjective |
ember előtti melléknév | pre-human◼◼◼adjective |
ember nagyságú melléknév | man-sized◼◼◼adjective |
vizuális típusú melléknév | eye-mindedadjective |
ember orsógilisztája (Ascaris lumbricoides) főnév | roundworm [roundworms]noun |
ember vezette melléknév | manned◼◼◼adjective |
ember alakú melléknév | anthropomorphousadjective |
auditív típusú melléknév | ear-mindedadjective |
könnyű típusú melléknév | light-duty◼◼◼adjective |
hízó-típusú (sertés) melléknév | lard-typeadjective |
zsír-típusú (sertés) melléknév | lard-typeadjective |
paraméteres típusú (számtech) főnév | generic typenoun |
vizuális típusú (személy) főnév | visualizer [visualizers]noun |
terhes ember főnév | nuisance [nuisances]noun |
habozó ember főnév | waverernoun |
nagyhasú ember | man of ample girth[UK: mæn əv ˈæm.pl̩ ɡɜːθ] [US: ˈmæn əv ˈæm.pl̩ ˈɡɝːθ] |
étkező ember főnév | repasternoun |
tréfálkozó ember | cracker of jokes[UK: ˈkrækə(r) əv dʒəʊks] [US: ˈkrækər əv dʒoʊks] |
mulya ember | bull-calf man[UK: bʊl kɑːf mæn] [US: ˈbʊl ˈkæf ˈmæn] |
tivornyázó ember főnév | carousernoun |
izmos ember | husky[UK: ˈhʌ.ski] [US: ˈhʌ.ski] |
rémületes ember | dread[UK: dred] [US: ˈdred] |