terület bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| területbér főnév | acreage-rentnoun |
| területcsapolás főnév | land reclamationnoun |
| területen kívüli melléknév | exterritorialadjective |
| területen kívüliség főnév | exterritorialitynoun |
| területenkívüli melléknév | extraterritorial◼◼◼adjective |
| területenkívüliség főnév | extraterritoriality◼◼◼noun extralitynoun |
| területet | disannex[UK: dˌɪsˈaneks] [US: dˌɪsˈæneks] |
| területet befásít | put a district under timber[UK: ˈpʊt ə ˈdɪ.strɪkt ˈʌnd.ə(r) ˈtɪm.bə(r)] [US: ˈpʊt ə ˈdɪ.ˌstrɪkt ˈʌnd.r̩ ˈtɪm.bər] |
| területet birtokba vesz | peg out a claim[UK: peɡ ˈaʊt ə kleɪm] [US: ˈpeɡ ˈaʊt ə ˈkleɪm] |
| területet elkülönít ige | demark [demarked, demarking, demarks]verb |
| területet eláraszt | lay the land[UK: leɪ ðə lænd] [US: ˈleɪ ðə ˈlænd] |
| területet elönt | lay the land[UK: leɪ ðə lænd] [US: ˈleɪ ðə ˈlænd] |
| területet felad | yield ground[UK: jiːld ɡraʊnd] [US: ˈjiːld ˈɡraʊnd] |
| területet fásít | put a district under timber[UK: ˈpʊt ə ˈdɪ.strɪkt ˈʌnd.ə(r) ˈtɪm.bə(r)] [US: ˈpʊt ə ˈdɪ.ˌstrɪkt ˈʌnd.r̩ ˈtɪm.bər] |
| területet fával beültet | put a district under timber[UK: ˈpʊt ə ˈdɪ.strɪkt ˈʌnd.ə(r) ˈtɪm.bə(r)] [US: ˈpʊt ə ˈdɪ.ˌstrɪkt ˈʌnd.r̩ ˈtɪm.bər] |
| területet füvesít | lay down to grass[UK: leɪ daʊn tuː ɡrɑːs] [US: ˈleɪ ˈdaʊn ˈtuː ˈɡræs] lay down under grass[UK: leɪ daʊn ˈʌnd.ə(r) ɡrɑːs] [US: ˈleɪ ˈdaʊn ˈʌnd.r̩ ˈɡræs] lay down with grass[UK: leɪ daʊn wɪð ɡrɑːs] [US: ˈleɪ ˈdaʊn wɪθ ˈɡræs] |
| területet nemzetközivé tesz ige | internationalize [internationalized, internationalizing, internationalizes]verb |
| területet átad | yield ground[UK: jiːld ɡraʊnd] [US: ˈjiːld ˈɡraʊnd] |
| területfejlesztés főnév | regional development◼◼◼noun |
| területfelhasználás főnév | land use [land uses]◼◼◼noun |
| területfelmérés főnév | protraction [protractions]noun |
| területhatárok | metes and bounds[UK: miːts ənd baʊndz] [US: miːts ænd ˈbaʊndz] |
| területhez tartozás főnév | territoriality◼◼◼noun |
| területi melléknév | territorial◼◼◼adjective regional◼◼◼adjective areal◼◻◻adjective regionaryadjective |
| területi bekebelezés főnév | mediatisationnoun |
| területi egységet megbont ige | disannexverb |
| Területi Erők (önkéntes, fegyveres testület 1908-1921) főnév | TF (Territorial Forces) (GB) [TFs]noun |
| területi katonai körzet | territorial department[UK: ˌte.rɪ.ˈtɔː.rɪəl dɪ.ˈpɑːt.mənt] [US: ˌte.rə.ˈtɔː.riəl də.ˈpɑːrt.mənt] |
| területi körülzártság főnév | enclavementnoun |
| területi menedzser | area manager◼◼◼ |
| területi szervezés főnév | regionalization [regionalizations]◼◼◼noun |
| területi szovjetek (rég) | local soviets[UK: ˈləʊk.l̩ ˈsəʊ.vɪəts] [US: ˈloʊk.l̩ ˈsoʊ.vɪəts] |
| területi tervezés főnév | regionalization [regionalizations]◼◼◼noun |
| területileg | territorially◼◼◼[UK: ˌte.rə.ˈtɔː.riə.li] [US: ˌte.rə.ˈtɔː.riə.li] |
