Ungarisch | Englisch |
---|---|
túlságosan igénybeveszi valaki figyelmét | be a great strain on one's attention[UK: bi ə ˈɡreɪt streɪn ɒn wʌnz ə.ˈten.ʃn̩] [US: bi ə ˈɡreɪt ˈstreɪn ɑːn wʌnz ə.ˈten.ʃn̩] |
túlságosan határozószó | overly◼◼◼adverb excessively◼◼◻adverb unduly◼◼◻adverb overmuch◼◼◻adverb inordinately◼◻◻adverb over…◼◻◻adverb beyond measureadverb immoderatelyadverb overadverb damnablyadverb tooadverb |
túlságosan kihasznál ige | overdrive [overdrove, overdriven, overdriving, overdrives]irregular verb |
túlságosan kiemel ige műsz | overstress [overstressed, overstressing, overstresses]verb |
túlságosan ügybuzgó | good deal too zealous[UK: ɡʊd diːl tuː ˈze.ləs] [US: ˈɡʊd ˈdiːl ˈtuː ˈze.ləs] |
túlságosan feszes melléknév | overstrungadjective |
túlságosan megritkít | over-cut[UK: ˈəʊv.ə(r) kʌt] [US: ˈoʊv.r̩ ˈkət] |
túlságosan nagy | on the large side[UK: ɒn ðə lɑːdʒ saɪd] [US: ɑːn ðə ˈlɑːrdʒ ˈsaɪd] |
túlságosan nagylelkű | generous to a fault◼◼◼[UK: ˈdʒe.nə.rəs tuː ə fɔːlt] [US: ˈdʒe.nə.rəs ˈtuː ə ˈfɒlt] |
túlságosan kiöltözik ige | overdress [overdressed, overdressing, overdresses]◼◼◼verb |
túlságosan megtölt ige | cloy [cloyed, cloying, cloys]verb |
túlságosan óvott főnév | hothouse [hothouses]noun |
túlságosan udvarias melléknév | courtly [courtlier, courtliest]adjective |
túlságosan kiszárít ige | overdry [overdried, overdried]irregular verb |
túlságosan leegyszerűsített melléknév | oversimplified◼◼◼adjective |
túlságosan kihasznált melléknév | overdrivenadjective |
túlságosan hiszékeny melléknév | overcredulousadjective |
túlságosan szorgalmas | good deal too zealous[UK: ɡʊd diːl tuː ˈze.ləs] [US: ˈɡʊd ˈdiːl ˈtuː ˈze.ləs] |
túlságosan bizakodik | overtrust[UK: ˌəʊvəˈtrʌst ] [US: ˌoʊvərˈtrʌst ] |
túlságosan is | a fault◼◼◼[UK: ə fɔːlt] [US: ə ˈfɒlt] |
túlságosan fesztelen melléknév | overfreeadjective |
túlságosan eltölt ige | cloy [cloyed, cloying, cloys]verb |
túlságosan lehűt | over-cool[UK: ˈəʊv.ə(r) kuːl] [US: ˈoʊv.r̩ ˈkuːl] |
túlságosan megterhel | overweight[UK: ˌəʊv.ə.ˈweɪt] [US: ˌoʊv.ə.ˈweɪt] |
túlságosan kiöltöztet ige | overdress [overdressed, overdressing, overdresses]verb |
túlságosan kitágítás főnév | overdistention [overdistentions]noun |
túlságosan jószívű | generous to a fault◼◼◼[UK: ˈdʒe.nə.rəs tuː ə fɔːlt] [US: ˈdʒe.nə.rəs ˈtuː ə ˈfɒlt] |
túlságosan jóllakat ige | cloy [cloyed, cloying, cloys]verb |
túlságosan sok | much too much◼◼◼[UK: ˈmʌtʃ tuː ˈmʌtʃ] [US: ˈmʌtʃ ˈtuː ˈmʌtʃ] |
túlságosan ellát főnév | oversupply [oversupplies]noun |