Ungarisch-Englisch Wörterbuch »

tökéletes bedeutet auf Englisch

UngarischEnglisch
tökéletes melléknév

perfect◼◼◼adjective
[UK: pə.ˈfekt] [US: pər.ˈfekt]
He was perfect. = Tökéletes volt.

complete [completer, completest]◼◼◻adjective
[UK: kəm.ˈpliːt] [US: kəm.ˈpliːt]
I had complete mastery over my feeling. = Tökéletesen ura voltam az érzéseimnek.

sound [sounder, soundest]◼◼◻adjective
[UK: ˈsaʊnd] [US: ˈsaʊnd]

exquisite◼◼◻adjective
[UK: ɪk.ˈskwɪz.ɪt] [US: ɪk.ˈskwɪz.ɪt]

flawless◼◼◻adjective
[UK: ˈflɔː.ləs] [US: ˈflɒ.ləs]
Everything must be flawless. = Mindennek tökéletesnek kell lennie.

utter◼◼◻adjective
[UK: ˈʌ.tə(r)] [US: ˈʌ.tər]
This is utter nonsense. = Ez tökéletes zagyvaság.

seamless◼◼◻adjective
[UK: ˈsiːm.ləs] [US: ˈsiːm.ləs]

regular◼◼◻adjective
[UK: ˈre.ɡjʊ.lə(r)] [US: ˈre.ɡjə.lər]

finished◼◼◻adjective
[UK: ˈfɪ.nɪʃt] [US: ˈfɪ.nɪʃt]

thorough◼◼◻adjective
[UK: ˈθʌ.rə] [US: ˈθɝːo.ʊ]

accomplished◼◼◻adjective
[UK: əˈk.ʌm.plɪʃt] [US: əˈk.ɑːm.plɪʃt]

impeccable◼◼◻adjective
[UK: ɪm.ˈpek.əb.l̩] [US: ˌɪm.ˈpek.əb.l̩]

consummate◼◻◻adjective
[UK: kən.ˈsʌ.mət] [US: ˈkɑːn.sə.mət]

rank◼◻◻adjective
[UK: ræŋk] [US: ˈræŋk]

masterly◼◻◻adjective
[UK: ˈmɑːst.ə.li] [US: ˈmæst.r̩.li]

unmixedadjective
[UK: ʌn.ˈmɪkst] [US: ʌn.ˈmɪkst]

beyond all praiseadjective
[UK: bɪ.ˈjɒnd ɔːl preɪz] [US: bɪ.ˈɑːnd ɔːl ˈpreɪz]

can be hardly improved onadjective
[UK: kæn bi ˈhɑːd.li ɪm.ˈpruːvd ɒn] [US: ˈkæn bi ˈhɑːrd.li ˌɪm.ˈpruːvd ɑːn]

impeccantadjective
[UK: ɪmpˈekənt] [US: ɪmpˈekənt]

master-likeadjective
[UK: ˈmɑːst.ə(r) ˈlaɪk] [US: ˈmæst.r̩ ˈlaɪk]

point-deviceadjective
[UK: pɔɪnt dɪ.ˈvaɪs] [US: ˈpɔɪnt dɪ.ˈvaɪs]

pukkaadjective
[UK: ˈpʌk.ə] [US: ˈpʌk.ə]

veryadjective
[UK: ˈver.i] [US: ˈver.i]

tökéletes melléknév
hsz

point-viceadjective
[UK: pɔɪnt vaɪs] [US: ˈpɔɪnt ˈvaɪs]

tökéletes céllövő

he's a dead shot[UK: hiːz ə ded ʃɒt] [US: hiz ə ˈded ˈʃɑːt]

tökéletes hallás

perfect pitch◼◼◼[UK: pə.ˈfekt pɪtʃ] [US: pər.ˈfekt ˈpɪtʃ]

tökéletes hallás főnév

absolute pitch [absolute pitches]noun
[UK: ˈæb.sə.luːt pɪtʃ] [US: ˈæb.sə.ˌluːt ˈpɪtʃ]

tökéletes harmóniát teremtő melléknév

euharmonicadjective
[UK: jˌuːhɑːmˈɒnɪk] [US: jˌuːhɑːrmˈɑːnɪk]

tökéletes kivitel főnév

craftsmanshipnoun
[UK: ˈkrɑːft.mən.ʃɪp] [US: ˈkræft.smən.ˌʃɪp]

tökéletes modor

high-bred manners[UK: haɪ bred ˈmæ.nəz] [US: ˈhaɪ ˈbred ˈmæ.nərz]

tökéletes pár főnév

perfect match [perfect matches]◼◼◼noun

tökéletes példa főnév

epitome◼◼◼noun
[UK: ɪ.ˈpɪ.tə.mi] [US: ə.ˈpɪ.tə.mi]

tökéletes tisztaság főnév

immaculateness◼◼◼noun
[UK: ɪˈmækjʊlɪtnəs ] [US: ɪˈmækjulɪtnəs ]

tökéletes volta főnév

immaculatenessnoun
[UK: ɪˈmækjʊlɪtnəs ] [US: ɪˈmækjulɪtnəs ]

Tökéletes!

Just so!◼◼◼[UK: dʒəst ˈsəʊ] [US: dʒəst ˈsoʊ]

tökéletesedik ige

improve [improved, improving, improves]◼◼◼verb
[UK: ɪm.ˈpruːv] [US: ˌɪm.ˈpruːv]

round [rounded, rounding, rounds]◼◻◻verb
[UK: ˈraʊnd] [US: ˈraʊnd]

tökéletesedés főnév

perfection◼◼◼noun
[UK: pə.ˈfek.ʃn̩] [US: pər.ˈfek.ʃn̩]

tökéletesedő melléknév

perfectiveadjective
[UK: pəfˈektɪv] [US: pɚfˈektɪv]

tökéletesen határozószó

perfectly◼◼◼adverb
[UK: ˈpɜː.fɪkt.li] [US: ˈpɝː.fəkt.li]
It's perfectly white. = Tökéletesen fehér.

12