tél bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| tél [telek] főnév | winter◼◼◼noun |
| tél(i idény) főnév | winter-timenoun |
| tél(i évad) főnév | winter-timenoun |
| tél dereka főnév | midwinter [midwinters]◼◼◼noun |
| tél elején betakarított termény (India) | kharif[UK: kˈɑːrɪf] [US: kˈɑːrrɪf] |
| tél küszöbén | on the edge of winter[UK: ɒn ðə edʒ əv ˈwɪn.tə(r)] [US: ɑːn ðə ˈedʒ əv ˈwɪn.tər] |
| tél tábornok (átv) | general winter◼◼◼[UK: ˈdʒen.r̩əl ˈwɪn.tə(r)] [US: ˈdʒen.r̩əl ˈwɪn.tər] |
| Télapó főnév | Santa Claus◼◼◼noun |
| télapó főnév | father Christmas◼◼◼noun Jack Frost◼◻◻noun father frost◼◻◻noun |
| télen határozószó | in winter◼◼◼adverb |
| télen elfagy ige | winter-killverb |
| télen elfagy ige US növ | winterkillverb |
| télen kifagy ige | winterkillverb |
| télen kifagyaszt ige | winter-killverb |
| télen-nyáron határozószó | summer and winter◼◼◼adverb |
| télen nyíló melléknév | winter-floweringadjective |
| télen virágzó melléknév | winter-flowering◼◼◼adjective |
| télen virágzó melléknév növ | nivaladjective |
| téli főnév | winter◼◼◼noun |
| téli melléknév | wintry [wintrier, wintriest]◼◼◻adjective winterly◼◻◻adjective brumaladjective |
| téli (álom) melléknév | hibernaladjective |
| téli alma | long-keeping[UK: ˈlɒŋ ˈkiːp.ɪŋ] [US: ˈlɔːŋ ˈkiːp.ɪŋ] |
| téli alvás (állaté) (hibernatio) főnév | hibernation [hibernations]noun |
| téli búza főnév | lammas wheatnoun |
| téli depresszió | |
| téli felöltőszövet főnév | duffel [duffels]noun |
| téli fülvédő főnév | earcapnoun |
| téli fülőke (Flammulina velutipes, korábban Collybia velutipes) | |
| téli gumi | snow-tire[UK: snəʊ ˈtaɪə(r)] [US: ˈsnoʊ ˈtaɪər] snow-tyre[UK: snəʊ ˈtaɪə(r)] [US: ˈsnoʊ ˈtaɪr] |
| téli hadviselésre alkalmassá tesz ige | winterize [winterized, winterizing, winterizes]verb |
| téli hagyma (Allium fistulosum) | Welsh onion [Welsh onions][UK: welʃ ˈʌn.jən] [US: ˈweltʃ ˈʌn.jən] |
| téli hasmenés (vibrio-enteritis) | winter dysentery[UK: ˈwɪn.tə(r) ˈdɪ.sən.tri] [US: ˈwɪn.tər ˈdɪ.sən.ˌte.ri] |
| téli használatra alkalmassá tesz ige | winterize [winterized, winterizing, winterizes]verb |
| téli hatszög | winter hexagon[UK: ˈwɪn.tə(r) ˈhek.sə.ɡən] [US: ˈwɪn.tər ˈhek.sə.ˌɡɑːn] |
| téli idény | winter season◼◼◼[UK: ˈwɪn.tə(r) ˈsiːz.n̩] [US: ˈwɪn.tər ˈsiːz.n̩] |
