Ungarisch | Englisch |
---|---|
beszeszelt melléknév | spiffedadjective |
bevezetik a szesztilalmat | go dry[UK: ɡəʊ draɪ] [US: ˈɡoʊ ˈdraɪ] |
borotválkozás utáni arcszesz főnév | aftershave [aftershaves]◼◼◼noun |
burgonyaszesz főnév | potato-spiritnoun |
ceszesz főnév | C double flatnoun |
csészeszerű melléknév | calycularadjective |
denaturált szesz főnév | denatured alcohol◼◼◼noun |
denaturált szesz (Spiritus denaturatus) főnév | methylated spirit◼◼◼noun |
deszesz főnév | D double flatnoun |
égetett szeszes ital főnév | liquor [liquors]noun |
egy pohár szeszes ital | ball[UK: bɔːl] [US: ˈbɒl] |
eleget tesz szeszélyeinek | gratify one's whims[UK: ˈɡræ.tɪ.faɪ wʌnz wɪmz] [US: ˈɡræ.tə.ˌfaɪ wʌnz ˈwɪmz] |
előírásos fokú szesz | proof spirit[UK: pruːf ˈspɪ.rɪt] [US: ˈpruːf ˈspɪ.rət] |
előírt szesztartalom | proof[UK: pruːf] [US: ˈpruːf] |
előírtnál 30%-kal gyengébb szesz | spirit 30% below proof strength[UK: ˈspɪ.rɪt bɪ.ˈləʊ pruːf streŋθ] [US: ˈspɪ.rət bəˈlo.ʊ ˈpruːf ˈstreŋkθ] |
előírtnál alacsonyabb szeszfokú melléknév | underproofadjective |
előírtnál alacsonyabb szeszfokú alkohol | alcohol that is under proof[UK: ˈælk.ə.hɒl ðæt ɪz ˈʌnd.ə(r) pruːf] [US: ˈælk.ə.ˌhɑːl ˈðæt ˈɪz ˈʌnd.r̩ ˈpruːf] |
erős szesz | hard drink[UK: hɑːd drɪŋk] [US: ˈhɑːrd ˈdrɪŋk] hard liquor[UK: hɑːd ˈlɪkə(r)] [US: ˈhɑːrd ˈlɪkər] |
erős szeszes ital | strong drink[UK: strɒŋ drɪŋk] [US: ˈstrɒŋ ˈdrɪŋk] |
erős szeszes ital (whisky, rum) főnév | firewaternoun |
eszesz ige | E double flatverb |
faszesz (Alcohol methylicus) főnév | wood alcohol [wood alcohols]◼◼◼noun |
faszesz (Alcohol methylicus, Spiritis methylicus, Methanolum) főnév | wood-spiritnoun |
faszesz (Alcoholum methylicum, Methanolum) főnév | methyl alcoholnoun |
feszesz főnév | F double flatnoun |
gabonaszesz főnév | grain alcohol◼◼◼noun |
geszesz főnév | G double flatnoun |
gondolatait összeszedve határozószó | collectedlyadverb |
hajszesz főnév | lotion [lotions]◼◼◼noun hair tonic◼◼◻noun hair to nicnoun hairwashnoun |
háztartási szalmiákszesz | household ammonia[UK: ˈhaʊs.həʊld ə.ˈməʊ.niə] [US: ˈhaʊs.hoʊld əˈmo.ʊ.njə] |
hordó (3182 l, szeszes italoknak) [~t, ~ja, ~k] főnév | puncheon [puncheons]◼◼◼noun |
hosszesztergályozás főnév | lathe-worknoun traversingnoun |
hosszesztergapad főnév | slide-lathenoun |
hosszú szavaktól való félelem (hippopotomonsztroszeszkvipedaliofóbia) | |
illegális szeszmérő főnév | shebeennoun |