szemben bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| szemben határozószó | as against◼◼◼adverb over against◼◼◻adverb acrossadverb afrontadverb againstadverb conadverb fornent (in front of)adverb gainstadverb oppositeadverb oppositelyadverb squarelyadverb towardadverb towardsadverb vis… vis…adverb vis…visadverb vis-a-visadverb vis-à-visadverb vis-á-visadverb |
| szemben főnév | facing [facings]noun |
| szemben (valakivel) | in the face of (somebody)◼◼◼[UK: ɪn ðə feɪs əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ðə ˈfeɪs əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| szemben (valamivel) | in front of (something)◼◼◼[UK: ɪn frʌnt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈfrənt əv ˈsʌm.θɪŋ] in the face of (something)◼◼◼[UK: ɪn ðə feɪs əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ðə ˈfeɪs əv ˈsʌm.θɪŋ] contrary to (something)◼◼◼[UK: kən.ˈtreə.ri tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkɑːn.tre.ri ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] in contrast to (something)◼◼◼[UK: ɪn kən.ˈtrɑːst tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈkɑːn.træst ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] in contrast with (something)◼◼◻[UK: ɪn kən.ˈtrɑːst wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈkɑːn.træst wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] over against (something)◼◼◻[UK: ˈəʊv.ə(r) ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈoʊv.r̩ ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ] in face of (something)◼◼◻[UK: ɪn feɪs əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈfeɪs əv ˈsʌm.θɪŋ] up[UK: ʌp] [US: ʌp] |
| szemben (valamivel) főnév | in contradistinction to◼◻◻noun |
| szemben (valamivel) határozószó | anentadverb opposite (something)adverb Opposite sth.adverb |
| szemben az árral | up the stream[UK: ʌp ðə striːm] [US: ʌp ðə ˈstriːm] |
| szemben fekvő része (valaminek) | counter[UK: ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈkaʊn.tər] |
| szemben fekvő szög főnév | cross-cornernoun |
| szemben lakik az utcán | he lives across the street[UK: hiː lɪvz ə.ˈkrɒs ðə striːt] [US: ˈhiː ˈlɪvz ə.ˈkrɒs ðə ˈstriːt] |
| szemben levő melléknév | opposite◼◼◼adjective opponent◼◻◻adjective |
| szemben találja magát ige | confront [confronted, confronting, confronts]◼◼◼verb |
| szemben áll ige | confront [confronted, confronting, confronts]◼◼◼verb |
