színhely bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| színhely főnév | scene [scenes]◼◼◼noun venue [venues]◼◼◻noun stage [stages]◼◼◻noun locale [locales]◼◻◻noun locus [loci]◼◻◻irregular noun scene of actionnoun |
| a cselekmény színhelye London | the scene is laid in London[UK: ðə siːn ɪz leɪd ɪn ˈlʌn.dən] [US: ðə ˈsiːn ˈɪz ˈleɪd ɪn ˈlʌn.dən] |
| az Utolsó Vacsora színhelye (cenaculum) főnév | cenacle◼◼◼noun |
| bűnügy színhelye | crime scene◼◼◼[UK: kraɪm siːn] [US: ˈkraɪm ˈsiːn] |
| cselekmény színhelye | scene of action[UK: siːn əv ˈæk.ʃn̩] [US: ˈsiːn əv ˈæk.ʃn̩] |
| fű alatti (rejtett) cselekvés színhelye | grassy knoll[UK: ˈɡrɑː.si nəʊl] [US: ˈɡræ.si noʊl] |
| gyorsan mentőautót visz egy baleset színhelyére | rush an ambulance to the scene of an accident[UK: rʌʃ ən ˈæm.bjə.ləns tuː ðə siːn əv ən ˈæk.sɪ.dənt] [US: ˈrəʃ ˈæn ˈæm.bjə.ləns ˈtuː ðə ˈsiːn əv ˈæn ˈæk.sə.dənt] |
| halálának színhelye | death-place[UK: deθ ˈpleɪs] [US: ˈdeθ ˈpleɪs] |
| kakasviadal színhelye főnév | cockpit [cockpits]noun |
| mentőautóval száguld egy baleset színhelyére | rush an ambulance to the scene of an accident[UK: rʌʃ ən ˈæm.bjə.ləns tuː ðə siːn əv ən ˈæk.sɪ.dənt] [US: ˈrəʃ ˈæn ˈæm.bjə.ləns ˈtuː ðə ˈsiːn əv ˈæn ˈæk.sə.dənt] |
| tárgyalás színhelye főnév | venue [venues]noun |
