Ungarisch | Englisch |
---|---|
szélrózsa főnév | compass rose◼◼◼noun compass cardnoun fly [flies]noun mariner's cardnoun |
szélrózsa (iránytűn) főnév | rose [roses]◼◼◼noun |
szélrózsa irányai | points of the compass[UK: pɔɪnts əv ðə ˈkʌm.pəs] [US: ˌpɔɪnts əv ðə ˈkʌm.pəs] |
szélrózsa minden irányába | the four winds◼◼◼[UK: ðə fɔː(r) wɪndz] [US: ðə ˈfɔːr wɪndz] |
szélrózsa minden irányából | from the four winds◼◼◼[UK: frəm ðə fɔː(r) wɪndz] [US: frəm ðə ˈfɔːr wɪndz] |
a szélrózsa minden irányába (átv) | the four winds◼◼◼[UK: ðə fɔː(r) wɪndz] [US: ðə ˈfɔːr wɪndz] |
a szélrózsa minden irányában | in all quarters of the globe[UK: ɪn ɔːl ˈkwɔː.təz əv ðə ɡləʊb] [US: ɪn ɔːl ˈkwɔːr.tərz əv ðə ɡloʊb] to the four winds[UK: tuː ðə fɔː(r) wɪndz] [US: ˈtuː ðə ˈfɔːr wɪndz] |