Ungarisch | Englisch |
---|---|
remek melléknév | splendiferousadjective way-outadjective |
remek melléknév US | swell◼◼◻adjective big-time◼◻◻adjective |
remek melléknév GB | jolly good◼◻◻adjective |
remek [~et, ~e, ~ek] főnév | bully [bullies]◼◻◻noun helluva◼◻◻noun scrummy◼◻◻noun yum-yumnoun wayoutnoun |
remek kifejezés | Thumbs up!◼◻◻phrase |
remek | standout[UK: ˈstæn.ˌdɑːwt] [US: ˈstæn.ˌdɑːwt] |
remek ige | divvy [divvied, divvying, divvies]verb |
remek (dolog, ember) [~et, ~e, ~ek] főnév US slavu | humdinger◼◼◼noun |
remek (ember) [~et, ~e, ~ek] főnév | cheese◼◼◼noun |
remek (rég) [~et, ~e, ~ek] főnév | artwork [artworks]◼◼◼noun |
Remek alak! | He's a knocker![UK: hiːz ə ˈnɒkə(r)] [US: hiz ə ˈnɒkər] |
remek környezet | nifty environment[UK: ˈnɪf.ti ɪn.ˈvaɪə.rən.mənt] [US: ˈnɪf.ti ən.ˈvaɪ.rən.mənt] |
Remek! | Great!◼◼◼[UK: ˈɡreɪt] [US: ˈɡreɪt]He was great. = Remek volt. Good!◼◼◼[UK: ɡʊd] [US: ˈɡʊd] Capital!◼◻◻[UK: ˈkæ.pɪ.təl] [US: ˈkæ.pə.təl] Bravo!◼◻◻[UK: ˌbrɑː.ˈvəʊ] [US: ˈbrɑːvo.ʊ] Thumbs up!◼◻◻[UK: ˈθʌmz ʌp] [US: ˈθʌmz ʌp] Good enough!◼◻◻[UK: ɡʊd ɪ.ˈnʌf] [US: ˈɡʊd ə.ˈnəf] It's a gig![UK: ɪts ə ɡɪɡ] [US: ɪts ə ˈɡɪɡ] It's a peg![UK: ɪts ə peɡ] [US: ɪts ə ˈpeɡ] It's a wow![UK: ɪts ə waʊ] [US: ɪts ə ˈwaʊ] |
Remek! indulatszó | Wow!◼◼◻interjection |
remek alku | a great deal◼◼◼[UK: ə ˈɡreɪt diːl] [US: ə ˈɡreɪt ˈdiːl] |
remek anekdota | racy anecdote[UK: ˈreɪ.si ˈæ.nɪk.dəʊt] [US: ˈreɪ.si ˈæ.nɪkdoʊt] |
remek dolog főnév | beaut◼◼◼noun wow◼◼◻noun peach [peaches]◼◻◻noun clinker [clinkers]noun clipper [clippers]noun corkernoun lulunoun rattlernoun ripper [rippers]noun smashernoun |