Ungarisch | Englisch |
---|---|
részesül ige | receive [received, receiving, receives]◼◼◼verb obtain [obtained, obtaining, obtains]◼◼◻verb fall to one's shareverb |
részesül (of something-valamiből) ige | partake [partook, partaken, partaking, partakes]◼◼◼irregular verb |
részesül (valamiben) ige | taste of (something)◼◼◼verb come in for (something)◼◻◻verb come in for a share in (something)verb |
részesülő | receiving◼◼◼[UK: rɪ.ˈsiːv.ɪŋ] [US: rə.ˈsiːv.ɪŋ] |
részesülői melléknév | participaladjective |
(valamiben) részesül | taste of (something)[UK: teɪst əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪst əv ˈsʌm.θɪŋ] |
a megtaláló jutalomban részesül | finder will be rewarded[UK: ˈfaɪn.də(r) wɪl bi rɪ.ˈwɔː.dɪd] [US: ˈfaɪn.dər wɪl bi rə.ˈwɔːr.dəd] |
autokláv kezelésben részesül | autoklave[UK: ˌɔːtəʊklˈeɪv] [US: ˌɔːɾoʊklˈeɪv] |
dorgálásban részesül | be on the carpet[UK: bi ɒn ðə ˈkɑː.pɪt] [US: bi ɑːn ðə ˈkɑːr.pət] receive a rebuke[UK: rɪ.ˈsiːv ə rɪ.ˈbjuːk] [US: rə.ˈsiːv ə ri.ˈbjuːk] |
díjazásban nem részesült melléknév | unrewardedadjective |
egyházi javadalomban nem részesülő melléknév | unbeneficedadjective |
elismerésben nem részesült melléknév | unrewardedadjective |
ellátásban nem részesülő melléknév | pensionlessadjective |
eltartásban nem részesülő melléknév | pensionlessadjective |
előnyben nem részesülő melléknév | unfavouredadjective |
előnyben részesül | have a privilege[UK: həv ə ˈprɪ.və.lɪdʒ] [US: həv ə ˈprɪ.vlədʒ] have a special right[UK: həv ə ˈspeʃ.l̩ raɪt] [US: həv ə ˈspeʃ.l̩ ˈraɪt] |
előnyben részesült melléknév | preferential◼◼◼adjective |
előnyben részesülő melléknév | preferential◼◼◼adjective |
előnyben részesülő főnév | priority-holdernoun |
fizetésben nem részesülő melléknév | wagelessadjective |
jutalomban nem részesült melléknév | unrewardedadjective |
juttatásban részesülő főnév | allotteenoun |
juttatásban részesülő személy főnév | allocateenoun |
katonai-politikai nevelésben részesülő görög ifjú | ephebus[UK: ˈefebəs] [US: ˈefebəs] |
katonai-politikai nevelésben részesülő görög ifjú főnév | ephebenoun |
kiosztásban részesülő személy főnév | allocateenoun |
kiutalásban részesülő személy főnév | allocateenoun |
közsegélyben részesül | be on the relief roll[UK: bi ɒn ðə rɪ.ˈliːf rəʊl] [US: bi ɑːn ðə rə.ˈliːf roʊl] |
közsegélyben részesülő | rate-aided[UK: reɪt ˈeɪ.dɪd] [US: ˈreɪt ˈeɪ.dəd] |
közsegélyben részesülő főnév | pauper [paupers]noun |
közsegélyben részesülő gyermek | child in receipt of relief[UK: tʃaɪld ɪn rɪ.ˈsiːt əv rɪ.ˈliːf] [US: ˈtʃaɪld ɪn rə.ˈsiːt əv rə.ˈliːf] |
közsegélyben részesülők jegyzékében szerepel | be on the relief roll[UK: bi ɒn ðə rɪ.ˈliːf rəʊl] [US: bi ɑːn ðə rə.ˈliːf roʊl] |
községi támogatásban részesülő | rate-aided[UK: reɪt ˈeɪ.dɪd] [US: ˈreɪt ˈeɪ.dəd] |
köztartásban részesül | go on the parish[UK: ɡəʊ ɒn ðə ˈpæ.rɪʃ] [US: ˈɡoʊ ɑːn ðə ˈpæ.rɪʃ] |