Ungarisch | Englisch |
---|---|
rázkódtatás főnév | vibration [vibrations]◼◼◼noun |
lelki megrázkódtatás | turn◼◼◼[UK: tɜːn] [US: ˈtɝːn] |
megrázkódtatás főnév | shock [shocks]◼◼◼noun trauma [traumata]◼◼◻irregular noun convulsion [convulsions]◼◼◻noun concussion [concussions]◼◼◻noun blow [blows]◼◼◻noun jolt [jolts]◼◻◻noun jar [jars]◼◻◻noun |
politikai megrázkódtatás | political upheaval◼◼◼[UK: pə.ˈlɪ.tɪk.l̩ ˌʌp.ˈhiː.vəl] [US: pə.ˈlɪ.tək.l̩ əp.ˈhiː.vəl] |
társadalmi megrázkódtatás főnév | convulsion [convulsions]◼◼◼noun |
úgy látszott, hogy a megrázkódtatás felrázta | the shock seemed to wake him up[UK: ðə ʃɒk siːmd tuː weɪk hɪm ʌp] [US: ðə ˈʃɑːk ˈsiːmd ˈtuː ˈweɪk ˈhɪm ʌp] |