pikáns bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| pikáns melléknév | spicy [spicier, spiciest]◼◼◼adjective racy [racier, raciest]◼◼◼adjective juicy [juicier, juiciest]◼◼◼adjective salacious◼◼◻adjective savory◼◼◻adjective savoury◼◼◻adjective zesty◼◼◻adjective salty [saltier, saltiest]◼◼◻adjective naughty [naughtier, naughtiest]◼◼◻adjective salt◼◻◻adjective risque◼◻◻adjective highly seasonedadjective piqantadjective savouredadjective scabrateadjective |
| pikáns (tréfa) melléknév GB | off-colouradjective |
| pikáns (történet) melléknév | pink [pinker, pinkest]◼◼◼adjective |
| pikáns (íz) melléknév | pungent◼◼◼adjective high-seasonedadjective |
| pikáns (íz, szag) melléknév | piquant◼◼◼adjective |
| pikáns anekdota | racy anecdote[UK: ˈreɪ.si ˈæ.nɪk.dəʊt] [US: ˈreɪ.si ˈæ.nɪkdoʊt] |
| pikáns jelleget ad ige | zestverb |
| pikáns kis pletykák | spicy bits of scandal[UK: ˈspaɪ.si bɪts əv ˈskæn.dl̩] [US: ˈspaɪ.si ˈbɪts əv ˈskæn.dl̩] |
| pikáns könyvek főnév | facetiaenoun |
| pikáns részlet főnév | tidbitnoun |
| pikáns szépség | she's got it[UK: ʃiːz ˈɡɒt ɪt] [US: ʃiz ˈɡɑːt ˈɪt] |
| pikáns történet | blue story[UK: bluː ˈstɔː.ri] [US: ˈbluː ˈstɔː.ri] conversation full of salt[UK: ˌkɒn.və.ˈseɪʃ.n̩ fʊl əv sɔːlt] [US: ˌkɑːn.vər.ˈseɪʃ.n̩ ˈfʊl əv ˈsɒlt] |
| pikáns történeteket mond | talk blue[UK: ˈtɔːk bluː] [US: ˈtɔːk ˈbluː] tell blue stories[UK: tel bluː ˈstɔː.rɪz] [US: ˈtel ˈbluː ˈstɔː.riz] |
| pikáns íz főnév | zest◼◼◼noun pungency [pungencies]noun |
| pikáns ízű melléknév | seasonedadjective |
| pikánsan határozószó | racilyadverb spicilyadverb |
| pikánsan sikkes melléknév | sassy [sassier, sassiest]adjective saucy [saucier, sauciest]adjective |
| pikánssá tesz ige | sharpen [sharpened, sharpening, sharpens]verb |
| pikánsság főnév | spiciness◼◼◼noun racinessnoun |
