nyomában jár vknek bedeutet auf Englisch

follow in somebody's wake▼[UK: ˈfɒ.ləʊ ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di weɪk] [US: ˈfɑːlo.ʊ ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈweɪk]

follow in the wake of (somebody)▼[UK: ˈfɒ.ləʊ ɪn ðə weɪk əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈfɑːlo.ʊ ɪn ðə ˈweɪk əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

be always on one's tracks▼[UK: bi ˈɔːl.weɪz ɒn wʌnz træks] [US: bi ˈɔːl.weɪz ɑːn wʌnz ˈtræks]

have the heels of another ship▼[UK: həv ðə hiːlz əv ə.ˈnʌð.ə(r) ʃɪp] [US: həv ðə ˈhiːlz əv ə.ˈnʌð.r̩ ˈʃɪp]

in the wake of▼◼◼◼[UK: ɪn ðə weɪk əv] [US: ɪn ðə ˈweɪk əv]

atrail▼adverb
[UK: ˈatreɪl] [US: ˈætreɪl]

in the train of (something)▼◼◼◼[UK: ɪn ðə treɪn əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ðə ˈtreɪn əv ˈsʌm.θɪŋ]

walk [walked, walking, walks]▼◼◼◼verb
[UK: wɔːk] [US: ˈwɑːk]

go [went, gone, going, goes]▼◼◼◼irregular verb
[UK: ɡəʊ] [US: ˈɡoʊ]

attend [attended, attending, attends]▼◼◼◼verb
[UK: ə.ˈtend] [US: ə.ˈtend]Attending the gym three times a week is part of his fitness routine. = Heti háromszor járni a konditerembe a fitnesz rutinjának része.

travel [travelled, travelling, travels]▼◼◼◼verb
[UK: ˈtræv.l̩] [US: ˈtræv.l̩]Wolves travel in packs, but eagles fly alone. = A farkasok falkában járnak, de a sasok egyedül repülnek.

entail [entailed, entailing, entails]▼◼◼◻verb
[UK: ɪn.ˈteɪl] [US: en.ˈteɪl]Power entails responsibilities. = A hatalom felelősséggel jár.

step [stepped, stepping, steps]▼◼◼◻verb
[UK: step] [US: ˈstep]John is always one step ahead of us. = John mindig egy lépéssel előttünk jár.

tread [trod, trodden, treading, treads]▼◼◼◻irregular verb
[UK: tred] [US: ˈtred]

go for▼◼◼◻verb
[UK: ɡəʊ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

gang [ganged, ganging, gangs]▼◼◼◻verb
[UK: ɡæŋ] [US: ˈɡæŋ]

bring about▼◼◻◻verb
[UK: brɪŋ ə.ˈbaʊt] [US: ˈbrɪŋ ə.ˈbaʊt]

happen to be (implying coincidence)▼◼◻◻verb
[UK: ˈhæ.pən tuː bi] [US: ˈhæ.pən ˈtuː bi]

spook [spooked, spooking, spooks]▼◼◻◻verb
[UK: spuːk] [US: ˈspuːk]

waggle [waggled, waggling, waggles]▼◼◻◻verb
[UK: ˈwæɡ.l̩] [US: ˈwæɡ.l̩]

be all the rage▼verb

goes▼verb
[UK: ɡəʊz] [US: ɡoʊz]

function [functioned, functioning, functions]▼◼◼◼verb
[UK: ˈfʌŋk.ʃn̩] [US: ˈfʌŋk.ʃn̩]The motor does not function properly. = Nem jár rendesen a motor.

visit with (somebody)▼◼◼◼[UK: ˈvɪ.zɪt wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈvɪ.zət wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

go out with (somebody)▼◼◼◼[UK: ɡəʊ ˈaʊt wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ ˈaʊt wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

go steady with (somebody)▼◼◻◻[UK: ɡəʊ ˈste.di wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ ˈste.di wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

walk out with (somebody)▼◼◻◻[UK: wɔːk ˈaʊt wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈwɑːk ˈaʊt wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

go steady▼◼◼◻verb
[UK: ɡəʊ ˈste.di] [US: ˈɡoʊ ˈste.di]

belong [belonged, belonging, belongs]▼◼◼◼verb
[UK: bɪ.ˈlɒŋ] [US: bɪ.ˈlɔːŋ]

have something on the brain▼verb
[UK: həv ˈsʌm.θɪŋ ɒn ðə breɪn] [US: həv ˈsʌm.θɪŋ ɑːn ðə ˈbreɪn]

seek after (something)▼◼◼◼verb
[UK: siːk ˈɑːf.tə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsiːk ˈæf.tər ˈsʌm.θɪŋ]

appertain to (something)▼◼◼◼verb
[UK: ˌæ.pə.ˈteɪn tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌæ.pə.ˈteɪn ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

draw down▼◼◼◼verb
[UK: drɔː daʊn] [US: ˈdrɒ ˈdaʊn]

frequent [frequented, frequenting, frequents]▼◼◼◼verb
[UK: frɪ.ˈkwent] [US: ˈfriː.kwənt]

dog▼◼◼◼[UK: dɒɡ] [US: ˈdɔːɡ]

backtrail▼[UK: bˈaktreɪl] [US: bˈæktreɪl]

be on track▼[UK: bi ɒn træk] [US: bi ɑːn ˈtræk]

wait on▼verb
[UK: weɪt ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈweɪt ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

have somebody at one's heels▼[UK: həv ˈsʌm.bə.di ət wʌnz hiːlz] [US: həv ˈsʌm.ˌbɑː.di ət wʌnz ˈhiːlz]

heel▼◼◼◼[UK: hiːl] [US: ˈhiːl]