négyes bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| négyes melléknév | foursome (a set of four)◼◼◼adjective quaternary◼◻◻adjective |
| négyes főnév | quartet [quartets]◼◼◻noun quadruple◼◼◻noun quadrille◼◼◻noun quartette [quartettes]◼◻◻noun mark four (the good grade in school)noun |
| négyes (ikerkristály) melléknév | quadriformadjective |
| négyes (szám) főnév | four (the number four)noun |
| négyes (tánc) főnév | square dance◼◼◼noun |
| négyes beosztású melléknév | four-cleftadjective |
| négyes csoport főnév | quaternion [quaternions]noun |
| négyes csoportszex főnév | foursome (group sex involving four people of any gender combination) [foursomes]noun |
| négyes iker főnév | quadruplet [quadruplets]◼◼◼noun |
| négyes ikrek | quadruplets◼◼◼[UK: ˈkwɒ.druː.pləts] [US: ˈkwɒ.druː.pləts] |
| négyes ikrek főnév | quads◼◼◼noun fourlingsnoun |
| négyes kártyajáték főnév | quadrillenoun |
| négyes pálcatagozat | staff-bead[UK: stɑːf biːd] [US: ˈstæf ˈbiːd] |
| négyes sorokban | four deep[UK: fɔː(r) diːp] [US: ˈfɔːr ˈdiːp] |
| négyesben játszható játék | square game[UK: skweə(r) ɡeɪm] [US: ˈskwer ˈɡeɪm] |
| négyesben játszott főnév | foursome [foursomes]noun |
| négyesben játszott (játék) melléknév | four-handedadjective |
| négyesben táncolt főnév | foursome [foursomes]noun |
| négyesfogat főnév | four-in-hand◼◼◼noun coach and four◼◻◻noun coach-and-fournoun |
| négyesfogat elülső lovon ülő első hajtója főnév | postilion [postilions]noun postillionnoun |
| négyesfogatot hajt | drive four-in-hand[UK: draɪv fɔː(r) ɪn hænd] [US: ˈdraɪv ˈfɔːr ɪn ˈhænd] |
| négyesség főnév | quaternity◼◼◼noun |
| négyesével veszi a lépcsőket | tumble upstairs[UK: ˈtʌm.bl̩ ˌʌp.ˈsteəz] [US: ˈtʌm.bl̩ əp.ˈsterz] |
| négyesével álló melléknév növ | quaternateadjective |
| a négyes szám főnév | tetrad [tetrads]◼◼◼noun |
| egy fajta négyes tánczene | lancers[UK: ˈlɑːn.səz] [US: ˈlæn.sərz] |
| francia négyes | square dance◼◼◼[UK: skweə(r) dɑːns] [US: ˈskwer ˈdæns] |
| francia négyes (tánc) főnév | quadrille◼◼◼noun |
| francianégyes főnév | cotillion◼◼◼noun cotillonnoun |
| francianégyest jár főnév | cotillionnoun |
