Ungarisch-Englisch Wörterbuch »

megmutat bedeutet auf Englisch

UngarischEnglisch
megmutat ige

show [showed, shown, showing, shows]◼◼◼irregular verb
[UK: ʃəʊ] [US: ˈʃoʊ]
Come, I'll show you. = Gyere, megmutatom!

demonstrate [demonstrated, demonstrating, demonstrates]◼◼◻verb
[UK: ˈde.mən.streɪt] [US: ˈde.mən.ˌstret]

reveal [revealed, revealing, reveals]◼◼◻verb
[UK: rɪ.ˈviːl] [US: rɪ.ˈviːl]

point [pointed, pointing, points]◼◼◻verb
[UK: pɔɪnt] [US: ˈpɔɪnt]

present [presented, presenting, presents]◼◼◻verb
[UK: prɪ.ˈzent] [US: ˈpre.zənt]

showcase [showcased, showcasing, showcases]◼◼◻verb
[UK: ˈʃəʊk.eɪs] [US: ˈʃoʊk.eɪs]

exhibit [exhibited, exhibiting, exhibits]◼◻◻verb
[UK: ɪɡ.ˈzɪ.bɪt] [US: ɪg.ˈzɪ.bət]

point out◼◻◻verb
[UK: pɔɪnt ˈaʊt] [US: ˈpɔɪnt ˈaʊt]

instantiate [instantiated, instantiating, instantiates]verb
[UK: ɪn.ˈstæn.ʃɪeɪt] [US: ɪn.ˈstæn.ʃɪeɪt]

megmutat valakinek (valamit) ige

take somebody to see (something)verb
[UK: teɪk ˈsʌm.bə.di tuː ˈsiː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈsiː ˈsʌm.θɪŋ]

megmutatható melléknév

revealableadjective
[UK: rɪˈviːləbl ] [US: rɪˈviləbl ]

showableadjective
[UK: ˈʃəʊəbl ] [US: ˈʃoʊəbl ]

megmutatja, hogy milyen fából faragták

show what one is made of[UK: ʃəʊ ˈwɒt wʌn ɪz ˈmeɪd əv] [US: ˈʃoʊ ˈhwʌt wʌn ˈɪz ˈmeɪd əv]

megmutatja, hogy mit tud

show one's credentials[UK: ʃəʊ wʌnz krɪ.ˈden.ʃl̩z] [US: ˈʃoʊ wʌnz krə.ˈden.ʃl̩z]

megmutatja, milyen fából van faragva (átv)

show the mettle somebody is made of[UK: ʃəʊ ðə ˈmet.l̩ ˈsʌm.bə.di ɪz ˈmeɪd əv] [US: ˈʃoʊ ðə ˈmet.l̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɪz ˈmeɪd əv]

megmutatja, mit tud

do one's stuff[UK: duː wʌnz stʌf] [US: ˈduː wʌnz ˈstəf]

show one's mettle[UK: ʃəʊ wʌnz ˈmet.l̩] [US: ˈʃoʊ wʌnz ˈmet.l̩]

megmutatja, mit ér

show one's mettle[UK: ʃəʊ wʌnz ˈmet.l̩] [US: ˈʃoʊ wʌnz ˈmet.l̩]

megmutatja a ház minden helyiségét (valakinek)

take somebody over a house[UK: teɪk ˈsʌm.bə.di ˈəʊv.ə(r) ə ˈhaʊs] [US: ˈteɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈoʊv.r̩ ə ˈhaʊs]

megmutatja a színeit

show the colours[UK: ʃəʊ ðə ˈkʌ.ləz] [US: ˈʃoʊ ðə ˈkʌ.lərz]

megmutatja a várost

take about

megmutatja a várost az idegeneknek

show strangers round the town[UK: ʃəʊ ˈstreɪn.dʒəz ˈraʊnd ðə taʊn] [US: ˈʃoʊ ˈstreɪn.dʒərz ˈraʊnd ðə ˈtaʊn]

megmutatja az okát (valaminek)

show reason[UK: ʃəʊ ˈriː.zən] [US: ˈʃoʊ ˈriː.zən]

megmutatja az utat (valakinek)

put somebody in the right way[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ɪn ðə raɪt ˈweɪ] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ðə ˈraɪt ˈweɪ]

show somebody the way[UK: ʃəʊ ˈsʌm.bə.di ðə ˈweɪ] [US: ˈʃoʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə ˈweɪ]

megmutatja egy hely látványosságait

show the lions of a place[UK: ʃəʊ ðə ˈlaɪənz əv ə ˈpleɪs] [US: ˈʃoʊ ðə ˈlaɪənz əv ə ˈpleɪs]

megmutatja egy hely nevezetességeit

show the lions of a place[UK: ʃəʊ ðə ˈlaɪənz əv ə ˈpleɪs] [US: ˈʃoʊ ðə ˈlaɪənz əv ə ˈpleɪs]

megmutatja (valamin)ek a módját

show the way◼◼◼[UK: ʃəʊ ðə ˈweɪ] [US: ˈʃoʊ ðə ˈweɪ]

megmutatja igazi arcát

show one's true character[UK: ʃəʊ wʌnz truː ˈkæ.rək.tə(r)] [US: ˈʃoʊ wʌnz ˈtruː ˈke.rɪk.tər]

megmutatja igazi jellemét

show one's true character[UK: ʃəʊ wʌnz truː ˈkæ.rək.tə(r)] [US: ˈʃoʊ wʌnz ˈtruː ˈke.rɪk.tər]

megmutatja magát

show oneself◼◼◼[UK: ʃəʊ wʌn.ˈself] [US: ˈʃoʊ wʌn.ˈself]

put in an appearance[UK: ˈpʊt ɪn ən ə.ˈpɪə.rəns] [US: ˈpʊt ɪn ˈæn ə.ˈpɪ.rəns]

megmutatja magát (valahol)

show one's face (somewhere)[UK: ʃəʊ wʌnz feɪs] [US: ˈʃoʊ wʌnz ˈfeɪs]

(meg)mutatja magát ige

present oneselfverb
[UK: prɪ.ˈzent wʌn.ˈself] [US: ˈpre.zənt wʌn.ˈself]

megmutatja okait

show cause[UK: ʃəʊ kɔːz] [US: ˈʃoʊ ˈkəz]

megmutatja valakinek, hogy merre menjen

show somebody the way[UK: ʃəʊ ˈsʌm.bə.di ðə ˈweɪ] [US: ˈʃoʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə ˈweɪ]

megmutatja valakinek, hogyan kell (valamit) csinálni ige

put somebody in the way of doing (something)verb
[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ɪn ðə ˈweɪ əv ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ðə ˈweɪ əv ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]

megmutatja valakinek a helyes utat (átv)

set somebody in the way[UK: set ˈsʌm.bə.di ɪn ðə ˈweɪ] [US: ˈset ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ðə ˈweɪ]

megmutatja valakinek a szobáját

show somebody to his room[UK: ʃəʊ ˈsʌm.bə.di tuː hɪz ruːm] [US: ˈʃoʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈhɪz ˈruːm]

megmutatja valakinek az utat

tell somebody the way[UK: tel ˈsʌm.bə.di ðə ˈweɪ] [US: ˈtel ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə ˈweɪ]

12