Ungarisch-Englisch Wörterbuch »

módszer bedeutet auf Englisch

UngarischEnglisch
módszer főnév

approach [approaches]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈprəʊtʃ] [US: əˈproʊtʃ]
There are different approaches to solving mathematical problems. = Különböző módszerek vannak a matematikai problémák megoldására.

methodology [methodologies]◼◼◼noun
[UK: ˌme.θə.ˈdɒ.lə.dʒi] [US: ˌme.θə.ˈdɑː.lə.dʒi]

system [systems]◼◼◼noun
[UK: ˈsɪ.stəm] [US: ˈsɪ.stəm]

technique [techniques]◼◼◼noun
[UK: tek.ˈniːk] [US: tek.ˈniːk]

plan [plans]◼◼◼noun
[UK: plæn] [US: ˈplæn]

mode [modes]◼◼◼noun
[UK: məʊd] [US: moʊd]

manner [manners]◼◼◻noun
[UK: ˈmæ.nə(r)] [US: ˈmæ.nər]

pattern [patterns]◼◼◻noun
[UK: ˈpæt.n̩] [US: ˈpæ.tərn]

sort [sorts]◼◼◻noun
[UK: sɔːt] [US: ˈsɔːrt]

modus [modi]◼◻◻irregular noun
[UK: ˈmodəs] [US: ˈmodəs]

modi◼◻◻noun
[UK: ˈmodi] [US: ˈmodi]

technic [technics]noun
[UK: ˈtek.nɪk] [US: ˈtek.nɪk]

way [ways]noun
[UK: ˈweɪ] [US: ˈweɪ]

módszer (methodus) főnév

method [methods]◼◼◼noun
[UK: ˈme.θəd] [US: ˈme.θəd]
Your method is better. = A te módszered jobb.

módszer túlzásba vitele főnév

methodolatrynoun
[UK: mˌeθədˈɒlətri] [US: mˌeθədˈɑːlətri]

módszerek

methods◼◼◼[UK: ˈme.θədz] [US: ˈme.θədz]All these methods work. = Mindezek a módszerek működnek.

techniques◼◼◻[UK: tek.ˈniːks] [US: tek.ˈniːks]

módszerek főnév

modes◼◻◻noun
[UK: məʊdz] [US: moʊdz]

módszerek, trükkök, amelyekkel hatékonyabban, ügyesebben elvégezhetőek a hétköznapi teendők

life hack[UK: laɪf hæk] [US: ˈlaɪf ˈhæk]

módszeres melléknév

systematic◼◼◼adjective
[UK: ˌsɪ.stə.ˈmæ.tɪk] [US: ˌsɪ.stə.ˈmæ.tɪk]

methodical◼◼◼adjective
[UK: mɪ.ˈθɒ.dɪk.l̩] [US: mə.ˈθɑː.dək.l̩]
John is quite methodical. = John eléggé módszeres.

methodic◼◻◻adjective
[UK: meθˈɒdɪk] [US: meθˈɑːdɪk]

módszeres gondolkodású melléknév

logicaladjective
[UK: ˈlɒ.dʒɪk.l̩] [US: ˈlɑː.dʒɪk.l̩]

módszeresen határozószó

methodically◼◼◼adverb
[UK: mɪ.ˈθɒ.dɪk.l̩i] [US: mə.ˈθɑː.dɪk.ə.li]

módszeresen eljáró melléknév

methodicadjective
[UK: meθˈɒdɪk] [US: meθˈɑːdɪk]

módszeresség főnév

systematismnoun
[UK: sˈɪstəmətˌɪzəm] [US: sˈɪstəmətˌɪzəm]

módszerességre való törekvés főnév

Methodismnoun
[UK: ˈme.θə.dɪ.zəm] [US: ˈme.θə.ˌdɪ.zəm]

módszertan főnév

methodology [methodologies]◼◼◼noun
[UK: ˌme.θə.ˈdɒ.lə.dʒi] [US: ˌme.θə.ˈdɑː.lə.dʒi]

metodologynoun

methodicsnoun
[UK: meθˈɒdɪks] [US: meθˈɑːdɪks]

módszertani melléknév

methodological◼◼◼adjective
[UK: ˌme.θə.də.ˈlɒ.dʒɪk.l̩] [US: ˌme.θə.də.ˈlɑː.dʒɪk.l̩]

módszertelen melléknév

random◼◼◼adjective
[UK: ˈræn.dəm] [US: ˈræn.dəm]

go-as-you-pleaseadjective
[UK: ˌɡəʊ əz juː ˈpliːz] [US: ˌɡoʊ əz juː ˈpliːz]

módszertár főnév

knowhownoun
[UK: nəʊ ˈhaʊ] [US: ˈnoʊ ˈhaʊ]

algebrai módszereket alkalmaz (valamire) ige

algebraizeverb
[UK: ˈaldʒɪbrˌeɪz] [US: ˈældʒɪbrˌeɪz]

alkalmazás (módszeré) főnév

adaption [adaptions]◼◼◼noun
[UK: ədˈapʃən] [US: ədˈæpʃən]

Bertillon-módszer főnév

Bertillon systemnoun
[UK: bˈɜːtɪlən sˈɪstəm] [US: bˈɜːɾɪlən sˈɪstəm]

direkt módszer főnév

direct method [direct methods]◼◼◼noun
[UK: dɪ.ˈrekt ˈme.θəd] [US: də.ˈrekt ˈme.θəd]

egyszerű módszer

easy method◼◼◼[UK: ˈiː.zi ˈme.θəd] [US: ˈiː.zi ˈme.θəd]

empirikus módszerrel határozószó

empirically◼◼◼adverb
[UK: ɪm.ˈpɪ.rɪk.l̩i] [US: em.ˈpɪ.rɪk.ə.li]

12