Ungarisch | Englisch |
---|---|
lesújt ige | smite [smote, smitten, smiting, smites]◼◼◼irregular verb afflict [afflicted, afflicting, afflicts]◼◼◻verb overwhelm [overwhelmed, overwhelming, overwhelms]◼◼◻verb distress [distressed, distressing, distresses]◼◼◻verb visit [visited, visiting, visits]◼◼◻verb depress [depressed, depressing, depresses]◼◻◻verb desolate [desolated, desolating, desolates]◼◻◻verb floor [floored, flooring, floors]◼◻◻verb cut upverb pound downverb |
lesújtott melléknév | afflicted◼◼◼adjective subdued◼◻◻adjective prostrate◼◻◻adjective sick at heartadjective |
lesújtott (átv) melléknév | heavy-ladenadjective |
lesújtottan határozószó | disconsolatelyadverb |
lesújtottság főnév | woe [woes]◼◼◼noun wonoun |
lesújtva határozószó | broken-heartedlyadverb disconsolatelyadverb |
lesújtva (átv) határozószó | dejectedlyadverb |
lesújtó melléknév | overwhelming◼◼◼adjective crushing◼◼◼adjective distressing◼◼◼adjective withering◼◼◻adjective stunning◼◼◻adjective startling◼◼◻adjective woeful◼◻◻adjective distressful◼◻◻adjective fulminatoryadjective prostrativeadjective |
lesújtó főnév | smiternoun |
lesújtó csapás főnév | floorer [floorers]noun |
lesújtó dolog főnév | stunner [stunners]noun |
lesújtó hír | startling news[UK: ˈstɑːt.l̩.ɪŋ njuːz] [US: ˈstɑːr.tl̩ɪŋ ˈnuːz] |
lesújtó pillantás | withering look◼◼◼[UK: ˈwɪ.ðər.ɪŋ lʊk] [US: ˈwɪ.ðər.ɪŋ ˈlʊk] |
lesújtó pillantás főnév | death glare [death glares]noun |
lesújtó pillantást vet (valakire) | cast a withering glance at (somebody)[UK: kɑːst ə ˈwɪ.ðər.ɪŋ ɡlɑːns ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkæst ə ˈwɪ.ðər.ɪŋ ˈɡlæns ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
lesújtó pillantást vet (valamire) | look on something with a critical eye[UK: lʊk ɒn ˈsʌm.θɪŋ wɪð ə ˈkrɪ.tɪk.l̩ aɪ] [US: ˈlʊk ɑːn ˈsʌm.θɪŋ wɪθ ə ˈkrɪ.tɪk.l̩ ˈaɪ] |
lesújtóan határozószó | witheringlyadverb |