Ungarisch-Englisch Wörterbuch »

legjobbnak vél ...ni bedeutet auf Englisch

UngarischEnglisch
legjobbnak vél …ni

deem best to …[UK: diːm best tuː] [US: ˈdiːm ˈbest ˈtuː]

vél ige

believe [believed, believing, believes]◼◼◼verb
[UK: bɪ.ˈliːv] [US: bə.ˈliːv]
Furthermore, I believe that Carthage must be destroyed. = Továbbá úgy vélem, hogy Karthágót le kell rombolni.

think [thought, thought, thinking, thinks]◼◼◼irregular verb
[UK: ˈθɪŋk] [US: ˈθɪŋk]

allow [allowed, allowing, allows]◼◼◻verb
[UK: ə.ˈlaʊ] [US: ə.ˈlaʊ]

guess [guessed, guessing, guesses]◼◼◻verb
[UK: ɡes] [US: ˈɡes]

hold [held, held, holding, holds]◼◼◻irregular verb
[UK: həʊld] [US: hoʊld]

deem [deemed, deeming, deems]◼◼◻verb
[UK: diːm] [US: ˈdiːm]

mean [meant, meant, meaning, means]◼◼◻irregular verb
[UK: miːn] [US: ˈmiːn]
Misinterpreting a statement can mean attributing a different meaning than intended. = Egy kijelentés félreértelmezése azt jelentheti, hogy más jelentést tulajdonítunk neki, mint amit a beszélő szándékozott.

imagine [imagined, imagining, imagines]◼◼◻verb
[UK: ɪ.ˈmæ.dʒɪn] [US: ˌɪ.ˈmæ.dʒən]

reckon [reckoned, reckoning, reckons]◼◼◻verb
[UK: ˈrekən] [US: ˈrekən]
I reckon it's quite good. = Meglehetősen jónak vélem.

figure [figured, figuring, figures]◼◼◻verb
[UK: ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˈfɪ.ɡjər]

conceive [conceived, conceiving, conceives]◼◼◻verb
[UK: kən.ˈsiːv] [US: kən.ˈsiːv]

presume [presumed, presuming, presumes]◼◼◻verb
[UK: prɪˈz.juːm] [US: prə.ˈzuːm]

calculate [calculated, calculating, calculates]◼◻◻verb
[UK: ˈkæl.kjʊ.leɪt] [US: ˈkæl.kjə.ˌlet]

fancy [fancied, fancying, fancies]◼◻◻verb
[UK: ˈfæn.si] [US: ˈfæn.si]

think of◼◻◻verb
[UK: ˈθɪŋk əv] [US: ˈθɪŋk əv]

surmise [surmised, surmising, surmises]◼◻◻verb
[UK: sə.ˈmaɪz] [US: sər.ˈmaɪz]

opine [opined, opining, opines]◼◻◻verb
[UK: ə.ˈpaɪn] [US: oˈpaɪn]

hypothesize [hypothesized, hypothesizing, hypothesizes]◼◻◻verb
[UK: haɪ.ˈpɑː.θə.ˌsaɪz] [US: haɪ.ˈpɑː.θə.ˌsaɪz]

trow (believe, trust, think, suppose)verb
[UK: ˈtrəʊ] [US: ˈtroʊ]

conceitverb
[UK: kən.ˈsiːt] [US: kən.ˈsiːt]

vél (valamilyennek) ige

consider [considered, considering, considers]◼◼◼verb
[UK: kən.ˈsɪ.də(r)] [US: kən.ˈsɪ.dər]
She considers honesty to be a fundamental value in any relationship. = Az őszinteséget alapvető értéknek tartja bármilyen kapcsolatban.

vél (valaminek) ige

put down◼◼◼verb
[UK: ˈpʊt daʊn] [US: ˈpʊt ˈdaʊn]

legjobbnak bizonyul

ring the bell[UK: rɪŋ ðə bel] [US: ˈrɪŋ ðə ˈbel]

vél valakit (valaminek)

put somebody down as (something)[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di daʊn əz ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈdaʊn ˈæz ˈsʌm.θɪŋ]

put somebody down for (something)[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di daʊn fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈdaʊn ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

legjobbnak gondol …ni

deem best to …[UK: diːm best tuː] [US: ˈdiːm ˈbest ˈtuː]

legjobbnak tart …ni

deem best to …[UK: diːm best tuː] [US: ˈdiːm ˈbest ˈtuː]

felelősnek vél valakit (valamiért)

credit sy with (something)

gyermek anyjának vél (valakit)

mother a child on (somebody)[UK: ˈmʌð.ə(r) ə tʃaɪld ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmʌð.r̩ ə ˈtʃaɪld ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

kedvére valónak vél (valamit) ige

find something to one's mindverb
[UK: faɪnd ˈsʌm.θɪŋ tuː wʌnz maɪnd] [US: ˈfaɪnd ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː wʌnz ˈmaɪnd]

gyermek anyjának vél (valakit)

mother a child upon (somebody)[UK: ˈmʌð.ə(r) ə tʃaɪld ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmʌð.r̩ ə ˈtʃaɪld ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]